#134 Awa odori episode artwork

EPISODE · Aug 5, 2025 · 0 MIN

#134 Awa odori

from 1 minute Japanese with Super Simple Japanese · host Super Simple Japanese

#134 2025/08/05(火)~ Awa odori ~日本の夏は、各地でたくさんのお祭りがあります。青森のねぶた祭り、京都の祇園祭など、有名なお祭りがありますが、皆さんは、行ってみたいお祭りがありますか?私は、徳島の阿波踊りを見てみたいです。よくYoutubeで動画を見ているのですが、動画を見るだけでも涙が出るので、本物を見たらとても感動する自信があります😂夏には、楽しいイベントがたくさんありますね!にほんの なつは、かくちで たくさんの おまつりが あります。あおもりの ねぶたまつり、きょうとの ぎおんまつりなど、ゆうめいな おまつりがありますが、みなさんは、いってみたい おまつりがありますか?わたしは、とくしまの あわおどりを みてみたいです。よくYoutubeで どうがを みているのですが、どうがを みるだけでも なみだがでるので、ほんものを みたら とても かんどうする じしんが あります。なつには、たのしい いべんとが たくさん ありますね!There are many festivals held throughout Japan during the summer.There are famous festivals such as the Nebuta Festival in Aomori and the Gion Festival in Kyoto.Are there any festivals you would like to go?I would like to see the Awa Odori dance in Tokushima.I often watch videos of it on YouTube, and even just watching the videos brings tears to my eyes,so I'm sure I would be very moved if I saw it in person.There are so many fun events in the summer!【Awa odori】It’s held on August 12th ~ 15th in Tokushima.Awa is the old name of Tokushima.There are two types of dances in Awa odori, one is powerful “Otoko odori (male dance)” and the other one is elegant “Onna odori (female dance)”There is a famous phrase about Awa odori, which is“踊る阿呆に見る阿呆、同じ阿呆なら踊らにゃ損“(おどる あほうに みる あほう、おなじ あほなら おどらにゃ そん)/ Some fools dance and other fools watch it. If you are a fool anyway, you should dance.(If you don’t dance, you’re missing out.)They keep dancing on tiptoes in geta sandals, so it’s said that dancing awa odori is so hard.https://youtu.be/0kOXazHEYnY?si=-QkhYJtvsfUrKmGJ★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram. 【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】

#134 2025/08/05(火)~ Awa odori ~日本の夏は、各地でたくさんのお祭りがあります。青森のねぶた祭り、京都の祇園祭など、有名なお祭りがありますが、皆さんは、行ってみたいお祭りがありますか?私は、徳島の阿波踊りを見てみたいです。よくYoutubeで動画を見ているのですが、動画を見るだけでも涙が出るので、本物を見たらとても感動する自信があります😂夏には、楽しいイベントがたくさんありますね!にほんの なつは、かくちで たくさんの おまつりが あります。あおもりの ねぶたまつり、きょうとの ぎおんまつりなど、ゆうめいな おまつりがありますが、みなさんは、いってみたい おまつりがありますか?わたしは、とくしまの あわおどりを みてみたいです。よくYoutubeで どうがを みているのですが、どうがを みるだけでも なみだがでるので、ほんものを みたら とても かんどうする じしんが あります。なつには、たのしい いべんとが たくさん ありますね!There are many festivals held throughout Japan during the summer.There are famous festivals such as the Nebuta Festival in Aomori and the Gion Festival in Kyoto.Are there any festivals you would like to go?I would like to see the Awa Odori dance in Tokushima.I often watch videos of it on YouTube, and even just watching the videos brings tears to my eyes,so I'm sure I would be very moved if I saw it in person.There are so many fun events in the summer!【Awa odori】It’s held on August 12th ~ 15th in Tokushima.Awa is the old name of Tokushima.There are two types of dances in Awa odori, one is powerful “Otoko odori (male dance)” and the other one is elegant “Onna odori (female dance)”There is a famous phrase about Awa odori, which is“踊る阿呆に見る阿呆、同じ阿呆なら踊らにゃ損“(おどる あほうに みる あほう、おなじ あほなら おどらにゃ そん)/ Some fools dance and other fools watch it. If you are a fool anyway, you should dance.(If you don’t dance, you’re missing out.)They keep dancing on tiptoes in geta sandals, so it’s said that dancing awa odori is so hard.https://youtu.be/0kOXazHEYnY?si=-QkhYJtvsfUrKmGJ★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram. 【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】

NOW PLAYING

#134 Awa odori

0:00 0:53

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

MG Show MG Show The MG Show, hosted by Jeffrey Pedersen and Shannon Townsend, is a leading alternative media platform dedicated to uncovering the truth behind today’s most pressing political issues. Launched in 2019, the show has grown exponentially, offering unfiltered insights, comprehensive research, and real-time analysis. With a commitment to independent journalism and factual integrity, the MG Show empowers its audience with knowledge and encourages active participation in the political discourse. French Your Way Jessica: Native French teacher founder of French Your Way Boost your French listening skills and test your comprehension with this one of a kind series of podcasts. Get the chance to listen to a real conversation between native speakers talking at normal speed AND customise your learning experience through carefully designed sets of questions (2 levels of difficulty) available for download at www.frenchvoicespodcast.com. All interviews also come with the transcript. French teacher Jessica interviews native speakers of French from around the world who share a bit of their life and passion. Where else would you meet in one same place a French yoga teacher based in Melbourne, a soap manufacturer from Provence, or a couple cycling around the world? That Hoarder: Overcome Compulsive Hoarding That Hoarder Hoarding disorder is stigmatised and people who hoard feel vast amounts of shame. This podcast began life as an audio diary, an anonymous outlet for somebody with this weird condition. That Hoarder speaks about her experiences living with compulsive hoarding, she interviews therapists, academics, researchers, children of hoarders, professional organisers and influencers, and she shares insight and tips for others with the problem. Listened to by people who hoard as well as those who love them and those who work with them, Overcome Compulsive Hoarding with That Hoarder aims to shatter the stigma, share the truth and speak openly and honestly to improve lives. The Small Business Startup School – Business Notes | Financial Literacy | Retail Psychology – For Professionals & Entrepreneurs The Small Business Startup School Inc. Starting or buying a small business? While personal circumstances may vary, business patterns remain timeless. On The Small Business Startup School, we explore strategies, insights, and practical solutions to help entrepreneurs confidently navigate their journey.Hosted by Ola Williams—a retail entrepreneur, fintech founder, and financial coach with over two decades of experience—this podcast marries financial awareness and retail psychology with optimism to deliver actionable takeaways.Join us to learn, grow, and connect as we uncover the keys to business success.Let’s continue to learn together and be encouraged to keep on connecting!

Frequently Asked Questions

How long is this episode of 1 minute Japanese with Super Simple Japanese?

This episode is 0 minutes long.

When was this 1 minute Japanese with Super Simple Japanese episode published?

This episode was published on August 5, 2025.

What is this episode about?

#134 2025/08/05(火)~ Awa odori ~日本の夏は、各地でたくさんのお祭りがあります。青森のねぶた祭り、京都の祇園祭など、有名なお祭りがありますが、皆さんは、行ってみたいお祭りがありますか?私は、徳島の阿波踊りを見てみたいです。よくYoutubeで動画を見ているのですが、動画を見るだけでも涙が出るので、本物を見たらとても感動する自信があります😂夏には、楽しいイベントがたくさんありますね!にほんの なつは、かくちで たくさんの おまつりが あります。あおもりの...

Can I download this 1 minute Japanese with Super Simple Japanese episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!