14-5-2025 - 已改變的交往方式 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

羅馬書 12:13-1512:13 聖徒缺乏要幫補．客要一味的款待。12:14 逼迫你們的、要給他們祝福．只要祝福、不可咒詛。12:15 與喜樂的人要同樂．與哀哭的人要同哭。有一個故事訴說了一位名叫芭芭拉.曼吉的母親，最終願意原諒殺害她女兒的兇手。自從她的女兒慘遭殺害後，她陷入深深的痛苦與悲傷中。她從未曾想過會原諒殺害她孩子的兇手。然而，經過與上帝漫長的靈性旅程，7年過後，她居然決定要原諒殺害她女兒的兇手弗羅德。曼吉說：“我其實只想幫他原諒他自己而已……，我感覺到上帝一直與我同在，幫助我如何能原諒他。”這個故事成為了曼吉一次的靈性之旅, 上帝能夠在她的一生中做她從未曾想像過的事情。使徒保羅所命令的這些事情，只能由上帝在信徒身上動工而已。當我們對他人敏銳，關心，不注重自己的益處，那就是上帝在我們身上的工作，透過我們的生活來展現祂的愛。基督門徒並不是過著離群索居的生活，對其他人的生活也不是漠不關心. 如果說世人經常會嫉妒、妒忌別人比較幸運的話，相反的，基督的門徒卻應該同享別人所感受到的幸福。與此同時，對別人的悲傷也應感同身受。因為影響身體某部位的事也會影響到身體其它的部位，即教會。當身體的某個部位受傷，其它部位也應當一同感受痛苦。 我們在罪惡的肉體裡確實很難實行上帝的話語，尤其是在我們如何對待他人這一方面，更何況人類的人性已被罪敗壞了。因此，我們需要降服於聖靈的大能，讓祂在我們身上發揮作用。我們需要上帝的恩典才能真誠而正確地與他人交往。如此一來,我們才能有效地把上帝的話語實踐出來，無論是對信徒同道、陌生人，甚至對敵人, 無一例外。“我們與基督親密的關係將會影響我們與他人的關係。”作　者：椰嘉達基督徒會堂卡蒂尼堂會 – 倪美惠傳道翻譯員：蔡立基需要思考的問題：1． 你在生活中與周遭人的關係是否正面臨著破裂呢？2．上帝話語的真理如何影響你與周遭人的關係？