14-6-2025 - 帶來生命的敬畏 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

箴言 14 : 2714:27 敬畏耶和華、就是生命的泉源、可以使人離開死亡的網羅。 在一條陡峭蜿蜒的山路上，有一塊大牌子，上面寫著: “小心! 前方急彎處有峽谷.” 有些人看到了這個標誌後，就會緊握著方向盤，立即減慢車速，小心翼翼地駕駛。敬畏上帝猶如懸崖邊的那個標誌. 這並不是為了嚇唬我們, 而是為了保全我們的生命。因此,那些留意標誌並遵守的人，不但不是懦夫，反而是個智者。今天的靈修經文中呈現了一幅鮮明對比，但又充滿希望的畫面，即敬畏反倒帶來生命。“敬畏耶和華” 在希伯來文中是一種對上帝的聖潔和權柄深深地尊敬、震驚和意識的表達方式。敬畏上帝在聖經裡不意味著那種會使你因恐懼而逃跑，而是讓你意識醒悟到並謹慎地生活，因為曉得上帝是聖潔的，也是輕慢不得的。當一個人失去對上帝敬畏的心時，他就會傾向於肆意操縱、隱藏自己的罪，甚至敢於在上帝面前偽裝演戲。反之,敬畏上帝使我們在上帝面前心存誠實，防止我們輕慢主的聖潔，並引導我們的生活走在正確的道路上。“生命的泉源” 這個詞組表明了對上帝真正的敬畏, 正是能保護, 復興和恢復。敬畏上帝並不是時不時感到“害怕”，而是表示尊敬和保守你的心，以便在生活上不放肆。敬畏上帝使我們謹慎言語，因為意識到上帝必然會聽見；做決定時也會慎重，因為一心想討上帝喜悅，而不是想討人的喜歡；並且誠實地承認自己的罪過, 豪無隱藏。這樣的敬畏正是在保護並引導我們的生命。如果我們存敬畏上帝的心過生活,那麼我們就會發現, 敬畏反而會帶來平安和舒適，因為我們的生命走在正確的道路上。“敬畏上帝並不是因為恐懼而疏遠的態度，反而因親近產生了小心謹慎並遠離罪惡。” 作　者：椰嘉達基督徒會堂阿迪亞沙佈道所 – 戴耐強傳道翻譯員：蔡立基需要思考的問題：1. 你是否一直以來都存著敬畏的心過生活呢？2. 為要在上帝面前保守你的心，你最近一次選擇遠離罪惡是什麼時候呢？