#145 Perla Ayora and Martha Preve Ayora of "No me Digas!"

Today I get to speak with two creative latinas, Perla and Martha. They've collaborated together on several projects including this short, OFF OFF OFF OFF Broadway, and their new radio show "No me Digas" on Radio Kingston.Martha Lorena Preve Ayora @martha_preve ✨one half of the dynamic duo behind No Me Digas on Radio Kingston. She is a Mexican theater and film actress, writer, director and producer. She is the co-founder of Something from Abroad  @somethingfromabroad an Indie theater company based in NYC. Originally from the Yucatan Peninsula, Martha loves creating art that mixes English and Spanish and combines her Mexican traditions and culture with American characters. Martha has also been working as a Stage Manager OFF BROADWAY. In her free time, she enjoys reading, going to the beach and watching as much dark comedy as she can!Perla’s back! As the other half of the creative team behind “No Me Digas” on @radiokingstonny and frequent collaborator with her cuz Martha, she’s been busy since February when she was last on the show to talk about her stand up comedy. Soooo much has happened, or not happened since then, but cleary Perla’s making the most of it while stand-up is on hold. As a stand-up comedian @perla_ayora enjoys writing songs, poems, essays, and… jokes. As a member of the Radio Kingston tech team, if you’ve ever been to one of their supported events, you’ve likely seen her dancing between wires, framing cameras, or setting up a stage with complex technical sound design. Originally from Yucatan, Mexico, Perla now lives in Kingston with her hubby and two children.“No me Digas” Is a bilingual show about top news and contemporary events, hosted by two latina comedy writers, Martha Preve Ayora and me, Perla Ayora. We will make you think and laugh at the same time. It’s fun and informative, informativo y divertido. Irreverent and unapologetic, sorry, maybe just irreverent. This show will promise to exceed your expectations as long as they are very low. Tune in and if you support diversity share this show with the people you like, if not, share it with the people you don’t like. There is a lot of division in this world, we hope at least we can laugh together. It doesn’t matter if you don’t speak Spanish, you will end up yelling “¡No Me Digas!”Here's the collage class I was talking about with past guest Mel Toth.Here's the article I referenced on 3-Minute Commitments!Today’s show was engineered by Nick Panken of Freedom Highway on Radio Kingston.Our show music is from Shana Falana !!!Feel free to email me, say hello: [email protected] me a voicemail with your thoughts or a few words about who inspires you! (845) 481-3429** Please: SUBSCRIBE to the pod and leave a REVIEW wherever you are listening, it helps other users FIND IThttp://iwantwhatshehas.org/podcastITUNES | SPOTIFY | STITCHERITUNES: https://itunes.apple.com/us/podcast/i-want-what-she-has/id1451648361?mt=2SPOTIFY:https://open.spotify.com/show/77pmJwS2q9vTywz7Uhiyff?si=G2eYCjLjT3KltgdfA6XXCASTITCHER: https://www.stitcher.com/podcast/she-wants/i-want-what-she-has?refid=stpr’Follow:INSTAGRAM * https://www.instagram.com/iwantwhatshehaspodcast/FACEBOOK * https://www.facebook.com/iwantwhatshehaspodcastTWITTER * https://twitter.com/wantwhatshehas