16-3-2025 - 真正的滿足 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

傳道書 2 : 3約翰一邊喝茶一邊欣賞他家後院的花園美景。綠葉成陰的樹木以及整排的五顏繽紛的花朵看起來非常賞心悅目。這人擁有一切，但他的心理不曾感到滿足，他每天都在心裡說: “如果我擁有更多，我一定會感到滿足.” 有一天約翰聽說關於住在一座偏僻小島的明智者。他決定去拜訪並尋求建議。當他到那裡時便問道,“老師，我已擁有許多事物，但我還是感到虛空。我要如何才能找到真正的滿足呢?” 那明智者微微一笑並帶著約翰到一口井邊。他說,“看看這口井吧。儘管你倒了多少水進去，這口井永遠不會滿，因為井底有個很大的裂口。你的心就像這口井，無論你收集了多少屬世的事物，那裂口仍然讓你感到虛空。”今天的經文是所羅門王尋找生命意義的部分。在他的人生道路中，他的眼目和心裡所渴慕的財富，奢華，甚至尊榮已實現。但在所有這些歡樂的背後，他醒悟到日光之下的生活是暫時並虛空的。若沒有神，這一切都是虛空的。所羅門是我們每一個試圖以世界的方式尋找幸福的寫照。我們可能以為那一切能滿足我們的心。然而是如此嗎? 就像所羅門, 我們也會醒悟到那一切只會給我們暫時的滿足。今天的靈修乃提醒了我們。勤奮工作吧，盡我們所能而為，爭取繁榮，但一定要明智地實行這一切。因為我們是信主的人，我們被呼召在賜予超越這世界所能提供的喜樂平安的主裡面尋找生命的真正意義。“井的裂口是人心虛空的意象。唯有神能填滿。”作者 : 椰嘉達基督徒會堂蘇瓦爾納蘇特拉佈道所 - 沈天良傳道翻譯員 : 鄭愛群 默想的問題 :1. 你是否有在追求俗世的事物而希望它們能給你真正的滿足?2. 你會如何做讓你的生命有意義?