18-1-2026 - 調正心態 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

哥羅西書3:1-43:1 所以你們若真與基督一同復活、就當求在上面的事．那裡有基督坐在神的右邊。3:2 你們要思念上面的事、不要思念地上的事。3:3 因為你們已經死了、你們的生命與基督一同藏在神裡面。3:4 基督是我們的生命、祂顯現的時候、你們也要與祂一同顯現在榮耀裡。 C.S.路易斯曾說，"把目標鎖定在天國，你將連地上的也會得到; 若只將目標鎖定在地上，你將兩者皆失”。當我們的心思意念只專注於世界，我們就失去了在基督裡真正的榮耀。因此，保羅勸勉我們重新調整我們的眼光將我們所有的心思意念和心願轉向於復活並掌權的基督。這才是我們真正的生命所在 – 不在於我們所擁有的，而在於榮耀的耶穌。保羅寫信給當時正在被異端一些貶低基督至高地位並透過律法，儀式，和蜜傳知識提供了代替性的靈性道路虛假教導所動搖的歌羅西會眾。保羅提醒他們說: 錯誤的思想模式會誤導人生方向。在第三章中，保羅引導他們回歸信仰的核心那就是他們在基督裡的新身分。“你們與基督一同復活了”，這意味著舊的生活已過，他們現在擁有新的方向，新的價值觀，和新目標。他們生活的關注不再於地上暫存的事，而是在於天上散放基督榮耀的事。這不僅是行為上的改變，更是身分和思想模式的轉化。因我們已經與復活榮耀的基督合而為一，所以我們也必須被基督調正心態，而不是被世界塑造。信徒的生命始於被更新的心思意念。世人或許以外顯來評斷成功，但基督看重的是那顆以永恆為導向的心。思念天上的事不表示我們忽略了世界，而是要從屬天的角度來看待世界。意思是我們工作，服事，和建立關係不是為了尋求認可，而是為了榮耀神。我們的每一個決定，價值觀，和生活目標應當反映出我們在基督裡的身份，而不是在世人眼裡的身份。“把目標鎖定在天國, 你將連地上的也會得到; 若只將目標鎖定在地上, 你將兩者皆失。” C.S. 路易斯作者 : 椰嘉達基督徒會堂寶麗斯佈道所 – 蘇興智牧師翻譯 : 鄭愛群默想的問題 :1. 我目前的思想方式是否更受到世俗價值觀的影響還是受復活的基督裡的身份影響? 為什麼?2. 本周我可以採取那些步驟來訓練我的思維能專注於天上的事並從基督的角度來看待一切?