18-8-2026 - 在忧伤中仍然坚定信靠 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

诗篇 13:1-613:1 耶和华啊, 祢忘记我要到几时呢? 要到永远吗? 祢掩面不顾我要到几时呢?13:2 我心里筹算, 终日愁苦, 要到几时呢? 我的仇敌升高压制我, 要到几时呢?13:3 耶和华我的神啊, 求祢看顾我, 应允我, 使我眼目光明, 免得我沉睡至死,13:4 免得我的仇敌说: “我胜了他”, 免得我的敌人在我摇动的时候喜乐。13:5 但我倚靠祢的慈爱, 我的心因祢的救恩快乐。13:6 我要向耶和华歌唱, 因祂用厚恩待我。人生中最困难的事, 往往不是面对重大的患难, 而是等待上帝回应我们的祷告。当我们期盼的帮助还没有到来时, 我们的心很容易受到困惑、忧伤，甚至内心充满深深的怀疑。诗篇第13篇是大卫在极深忧伤中发出的内心呼喊。他感觉上帝仿佛忘记了他、离弃了他。他四次呼喊道: “...要到几时呢?”(2-3节) 这疑问真实地表达了他的挣扎, 也显明了大卫仍然带着一切愁苦来到上帝面前。他没有压抑自己的忧伤, 也没有远离上帝, 而是在祷告中将内心的一切向上帝倾吐。值得注意的是, 在这篇诗的结尾, 大卫却宣告: “但我倚靠祢的慈爱, 我的心因祢的救恩快乐” (5节) 这样的转变说明, 真正的信心并不是从未感到忧伤或绝望, 而是在忧伤中仍然信靠上帝。大卫选择抓住上帝永不改变的慈爱, 而不是依靠自己的感受或所面对的环境。他并没有等到环境改变才相信、赞美上帝, 而是在所期待的回应尚未显现时, 仍然坚定地信靠祂。 在我们的日常生活中, 也会遇到祷告尚未蒙应允、失去所爱仍然留下伤痛, 或看不到尽头的挣扎。这些情况很容易使我们开始怀疑上帝的慈爱与同在。然而, 今天上帝的话语提醒我们, 信心并不是建立在不断变化的感觉或不定的环境上, 而是建立在上帝永不改变的慈爱之上。这慈爱已经借着基督的十字架完全彰显出来, 成为上帝从未离弃祂子民最有力的证明。因此, 即使我们尚未完全明白祂的计划, 我们仍然可以将生命交托给祂, 并在忧伤中继续凭着信心前行。“真正的信心并不取决于不定的环境, 而是取决于上帝永不改变的慈爱。”作者 : 椰嘉達基督徒會堂卡蒂尼堂會 – 林金仙傳道翻譯 : 赖利南默想的问题：1。是什么样的挣扎或忧伤, 使你开始怀疑上帝在你生命中的同 在?2。即使你的祷告和挣扎尚未得到回应, 你可以采取什么行动, 来继续坚定地信靠上帝？