19-Multi ve leading Turkceye nasil cevrilmeli

from Ümit Özaydın ile Dil ve Çeviri · host UMIT OZAYDIN

Multi, multiple, leading gibi sozcukleri Turkceye cevirirken nelere dikkat etmeliyiz? Akla ilk gelen dogru kullanim olmayabiliyor. Bu tür durumlarda cevirir gibi degil, Turkce yazar gibi dusunmeli. Siz ayni anlami Turkce nasil ifade ederdiniz? Sozcuklerin yetersiz kaldigi anlarda anlam transferi daha dogal metinler uretmenizi saglar.

What this episode covers

NOW PLAYING

0:00 3:40

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

Rusové už začínají kritizovat samotného Putina, říká Svoboda

Jul 1, 2026 ·25m

Sociolog: Přešlapujeme 15 let, politici nám dávají šidítko

Jun 29, 2026 ·26m

Filmový festival přináší Karlovarsku 600 milionů korun, brzy bude bezhotovostní

Jun 29, 2026 ·35m

İnsanlığımı Yitirirken

Jun 29, 2026 ·84m

Rychetský: Ústavní soud se snaží, aby spor vlády a prezidenta neeskaloval. Macinka se chová jak dítě

Jun 26, 2026 ·26m

Politolog: Masakr ve Volyni rezonuje v Polsku víc než Katyň

Jun 25, 2026 ·25m

Similar Podcasts

Efendi Spor Efendi Spor Efendi Spor ile tüm anlık canlı maçları izlemek için tıklayın: Novel to aid sleep shenank novels:"Boy" The Wandering Dog'Tilda Jane's OrphansThe Adventures of a Bear, and a Great Bear TooThe Adventures of a Cat, and a Fine Cat Too!The Adventures of a Dog, and a Good Dog TooThe Adventures of Bob WhiteThe Adventures of Bobby CoonThe Adventures of Buster BearThe Adventures of Danny Meadow Mouse (Dramatic Reading)The Adventures of Danny Meadow Mouse (Version 2)The Adventures of Danny Meadow Mouse (Version 3)The Adventures of Grandfather FrogThe Adventures of Jerry Muskrat (Dramatic Reading)The Adventures of Jerry Muskrat (Version 2)The Adventures of Jimmy SkunkThe Adventures of Johnny ChuckThe Adventures of Lightfoot the DeerThe Adventures of Lightfoot the Deer (Version 2)The Adventures of Maya the BeeThe Adventures of Mr. Mocker (Dramatic Reading)The Adventures of Old Man CoyoteThe Adventures of Old Mr. ToadThe Adventures of Old Mr. Toad (ve Havadan Sudan Hande & Mehmet Turan Türkiye’den ve Dünyadan günlük hayat, teknoloji, sağlık, çevre, bilim, iş hayatı, sanat üzerine haftalık sohbet programı / Weekly discussion program on events and news from Turkey and World. This podcast is in Turkish. Beğeni Satın Al Beğeni Satın Al Sosyal medya takipçi, beğeni, izlenme ve etkileşim servisleri hakkında bilgilendirici podcast serisi.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Ümit Özaydın ile Dil ve Çeviri?

This episode is 3 minutes long.

When was this Ümit Özaydın ile Dil ve Çeviri episode published?

This episode was published on October 21, 2019.

What is this episode about?

Can I download this Ümit Özaydın ile Dil ve Çeviri episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.

URL copied to clipboard!