20-5-2025 - 生氣? 趕緊滅掉! (PST GKJ Bahasa Mandarin)

以弗所書4:26-274:26 生氣卻不要犯罪．不可含怒到日落．4:27 也不可給魔鬼留地步。我念高中時，曾經發生一場“大火”幾乎燒毀了我的學校，那事件不只幾乎燒毀我的學校，而且也燒毀了學校旁邊的村莊。經查明起火原因，原來那大火是源自一個年青人在煎蛋時忘記關火的小爐子。從小火變大火破壞了以及燒毀了許多東西。這是被任其滋長的憤怒寫照，這樣會損壞關係並帶來對家庭, 社會, 或教會群體的關係更大的損害。在今天的經文中，提醒當時的以弗所會眾要控制他們的怒氣, 不讓怒氣持續下去以免成為魔鬼破壞以及絆倒他們的裂口。保羅教導說忿怒如果控制得當就不是罪。他引用了詩篇第四篇四節強調說必須明智的管理忿怒。身為已被基督救贖的新造的人, 以弗所會眾被保羅提醒不可含怒到日落。意思是他們不可讓忿怒持續下去, 掌控他們的心思意念太久。必須立即決解或必須馬上撲滅，為什麼呢? 因為任由忿怒持續只會引發爭吵, 紛爭, 並為魔鬼提供入口來破壞我們彼此之間的關係和教會的合一。我們要覺悟如果讓忿怒持續下去那麼魔鬼將利用它散播苦毒, 仇恨和分裂。當我們感到生氣時我們需要學習控制自己。我們可以選擇禱告，控制情緒以及用愛來說話, 而不是立即用嚴厲的言語或消極的行動來反擊。如果直到今天你還有未決解的忿怒, 那麼就採取行動吧，基於基督的愛來和解。把每個忿怒的時刻, 成為在忍耐中成長並且成長得更像基督之樣式的機會。“每個沒有被撲滅的忿怒都是對惡者甜蜜的邀請要牠來住在我們的心裡。”作 者 ：椰嘉達基督徒會堂當格朗堂會 – 雅弗傳道翻譯 : 鄭愛群默想的問題 :1. 通常你是如何回應忿怒? 如果你仔細思考，那回應是否已反映了已經與基督和好的生命?2. 你是否至今仍心懷忿怒或怨恨? 如果是的話, 請你再度思想基督對你的救贖並採取和解的行動吧。