21-3-2025 - 走動但不碰撞 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

哥林多後書 4 : 4一般來說，每輛機動車都配備三種顏色的燈。白色為主要照明，黃色和紅色為通訊燈，就是轉方向的標誌，以及車輛正在減速或停止的標誌。現在想像你必須在晚上的時間前往位於山腰的村莊，要經過崎嶇不平和坑洞的道路，彎彎曲曲的彎道以及因大雨而泥濘的道路，但你的車燈沒有一個能使用。你當然可以想像，怎樣的恐怖事情會發生吧。今天的反思經文描述了世界上正發生的靈性現實, 那就是“這時代的神明”已經弄瞎了不信之人的心眼，使他們看不著福音的光。然而不僅此而已“這時代的神明”也在信徒當中動工。試圖從上帝的真理蒙蔽，轉移，疏離以及阻擋他們，因此就像沒有燈光照亮的車子一樣，走動但到處碰撞。現今有許多人活在靈性的盲目裡，甚至他們自己都沒有覺悟。他們陷入使他們很難看見基督之光的世俗慾望，驕傲，和自己的野心。這不僅只是不知道真理，更是關於拒絕接受真理的心。如果世界之“靈”進入到主的教會是何等危險，這會導致信徒將為著呼召而活的生命轉向世界。福音必須成為主要引導，引領和指引教會歸向基督為生命中心的首要光源。身為信徒，我們要活出福音的光並成為把光帶給世界的見證人，不要被試圖把我們從榮耀的呼召轉移的邪惡計謀欺騙了。“向往首要的光源奔跑吧! 不要迷失在暫時閃爍的亮光中”。作者 : 椰嘉達基督徒會堂蘇瓦爾納蘇特拉佈道所 - 沈天良傳道翻譯 : 鄭愛群默想的問題 :1. 在你的生命中是否你覺得仍然有被世界蒙蔽的部分?2. 你要如何讓基督的光在你生命中照耀來成為別人的榜樣?