EPISODE · Jul 20, 2026 · 4 MIN
21-7-2026 - 祢塑造了我的生活 (PST GKJ Bahasa Mandarin)
from Penuntun Saat Teduh Gereja Kristen Jakarta · host Sinode Gereja Kristen Jakarta
创世纪16 : 8-916:8 对她说: “撒莱的使女夏甲,你从哪里来?要往哪里去?” 夏甲说: “我从我的主母撒莱面前逃出来。”16:9 耶和华的使者对她说: “你回到你主母那里,服在她手下”。我曾经带我儿子米萨埃尔去深水池游泳。当时他才三岁,所以感到害怕也是很正常的。我想让米萨埃尔变得更勇敢一些,于是我要求他走进泳池的深水区, 同时向他保证我会一直扶着他,绝不会让他溺水。但他还是拒絕了。最后, 我只好强行把他抱起来, 带他去了那里。米萨埃尔肯定对这种情况感到不自在, 但我故意带他去那里, 是因为我想把他培养成一个更勇敢的孩子。在人生中, 上帝常常将我们带入一些令人不适的处境, 以此来塑造我们的生命。这就是撒莱的女仆夏甲曾经经历过的。夏甲因撒莱尚未生育而轻视她, 这是她的过错(创世记16:4)。结果, 撒莱开始欺压夏甲, 以致她逃到了旷野。在逃亡途中, 耶和华遇见了夏甲。夏甲自然希望耶和华能为她的困境给出一条出路。“你回到你主母那里, 服在她手下” (创世纪16:9)。上帝知道, 夏甲回到撒莱身边并非一件舒服的事。然而, 上帝还是要求她回去。透过那段艰难的时期, 上帝正在塑造夏甲, 并在她的人生中行做更伟大的事。圣经记载表明, 夏甲遵从了上帝的命令, 回到了撒莱的家中(创世记 16:15-16)。顺服并不容易, 但透过这一过程, 夏甲更获得塑造始终信靠上帝, 并切身经历了上帝实质的看顾。也许此刻我们也正身处一种令人不适的处境。我们祈求上帝能尽快改变现状, 为我们开启出路。然而, 正如夏甲一样, 上帝或许正是有意将我们带入这种令人不适的处境, 祂希望我们能够始终忠心经历这个过程。的确不容易, 但往往正是在那些不舒服的环境中,上帝正在塑造我们的生命,使我们的品格越来越像基督。“上帝更重视我们品格的塑造,而非我们的舒适”(华理克)作者 : 椰嘉達基督徒會堂巴冷佈道所 – 許威明牧師翻译:杨建裕默想的问题:1. 目前是否有某种令你感到不适的处境,你想避开或摆脱它,但其实上帝或许正借此来塑造你的生命?是什么?2. 当在不舒服的处境时,你是否更常关注其中的困难,还是会努力去寻找上帝正在教导你和塑造你些什么?为什么?
Embed this episode
NOW PLAYING
21-7-2026 - 祢塑造了我的生活 (PST GKJ Bahasa Mandarin)
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.