24-10-2025 - 尋找真正的愛 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

約翰福音4:1-264:1 主知道法利賽人聽見他收門徒施洗比約翰還多、4:2 (其實不是耶穌親自施洗、乃是他的門徒施洗）4:3 他就離了猶太、又往加利利去．4:4 必須經過撒瑪利亞。4:5 於是到了撒瑪利亞的一座城、名叫敘加、靠近雅各給他兒子約瑟的那塊地。4:6 在那裡有雅各井。耶穌因走路困乏、就坐在井旁．那時約有午正。4:7 有一個撒瑪利亞的婦人來打水．耶穌對他說、請你給我水喝。4:8 那時門徒進城買食物去了。4:9 撒瑪利亞的婦人對他說、你既是猶太人、怎麼向我一個撒瑪利亞婦人要水喝呢。原來猶太人和撒瑪利亞人沒有來往。4:10 耶穌回答說、你若知道　神的恩賜、和對你說給我水喝的是誰、你必早求他、他也必早給了你活水。4:11 婦人說、先生沒有打水的器具、井又深、你從那裡得活水呢。4:12 我們的祖宗雅各、將這井留給我們．他自己和兒子並牲畜、也都喝這井裡的水、難道你比他還大麼。4:13 耶穌回答說、凡喝這水的、還要再渴．4:14 人若喝我所賜的水就永遠不渴．我所賜的水、要在他裡頭成為泉源、直湧到永生。4:15 婦人說、先生、請把這水賜給我、叫我不渴、也不用來這麼遠打水。4:16 耶穌說、你去叫你丈夫也到這裡來。4:17 婦人說、我沒有丈夫。耶穌說、你說沒有丈夫、是不錯的．4:18 你已經有五個丈夫．你現在有的、並不是你的丈夫．你這話是真的．4:19 婦人說、先生、我看出你是先知。4:20 我們的祖宗在這山上禮拜．你們倒說、應當禮拜的地方是在耶路撒冷。4:21 耶穌說, 婦人, 你當信我, 時候將到, 你們拜父, 也不在這山上、也不在耶路撒冷.4:22 你們所拜的, 你們不知道. 我們所拜的, 我們知道. 因為救恩是從猶太人出來的。4:23 時候將到, 如今就是了, 那真正拜父的, 要用心靈和誠實拜他,因為父要這樣的人拜他4:24 神是個靈. 所以拜他的、必須用心靈和誠實拜他。4:25 婦人說, 我知道彌賽亞 (就是那稱為基督的)要來. 他來了, 必將一切的事都告訴我們。4:26 耶穌說、這和你說話的就是他。一位年輕女子曾說，”我只想照著我所是的被愛” 她已建立了無數的關係，但最後都以受傷告終。在每一段的感情中，她都希望能夠找到一個能無條件接受她的人. 但她所遇見的只有拒絕，背叛，和更深的空虛感。尋找真正的愛常常帶我們到錯誤的地方。我們想，愛可以在人們的稱讚中，浪漫的關係中，或是社會的認可中找到。但真正的愛不只是感覺，真正的愛是那位耶穌基督。在充滿失望和被拒絕的尋找過程中, 我們當中的許多人忘了真愛並非遙遠不可及。祂來到我們身邊，在我們最軟弱的時候來接我們，且無條件的愛我們。 祂就是永不改變的愛, 復興我們身份成為值得被愛的人. 在今天的經文中，我們看到了耶穌與撒馬利亞婦人的相遇。這位婦人已經歷了五段失敗的感情，而如今不是與自己丈夫同居。她尋找愛，安全感，和認可，但她所得到的只有被拒絕和羞愧。但深知她過去的耶穌，沒有遠離她。祂沒有論斷，反而賜下活水，即真正無條件的愛。“人若喝我所賜的水就永遠不渴” (14節)。這不僅是關於物理上的水，更是心靈的充滿。耶穌表明了真正的愛取決於地位，過去，或是我們的努力。我們配得之前，我們潔淨之前，和我們完美之前祂已與我們同在並愛我們。在祂的愛裡，那撒瑪利亞婦人得著復興, 她不再羞恥，而是滿懷熱情的向她周圍的人作見證。找到真正的愛意味著發現了在上帝眼中的我們, 一個完全被了解卻仍然被愛的人.真正的身份並非建立在世界容易改變的愛上，而建立在基督永遠不動搖的愛上。真正的愛無法在人的成就中或人際關係中找到，而是在個人與基督相遇中找到。在祂的愛中我們被復興，被接納，以及重新被塑造。唯有經歷從祂而來的真愛，我們才能建立穩固而充滿意義的身份。“基督真正的愛把我們從羞恥中釋放出來，並且引領我們走向完整的身份。”作者 : 椰嘉達基督徒會堂萬登岸堂會 – 古撒拉傳道翻譯 : 鄭愛群默想的問題 :1. 你是否一直在尋找那些無法完全滿足你心靈的事物或人來尋找真愛 ? 為什麼 ?2. 你所經歷的基督的愛如何塑造你對自己以及與他人關係的看法 ?