24-2-2026 - 饒恕的愛 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

歌羅西書 3:13-143:13 倘若這人與那人有嫌隙、總要彼此包容、彼此饒恕．主怎樣饒恕了你們、你們也要怎樣饒恕人。3:14 在這一切之外、要存著愛心．愛心就是聯絡全德的。想像一下，因為小小的誤會而破裂的關係：朋友離棄，家人疏遠，和變得苦毒的心。這一切其實都可以透過簡單卻滿有能力的一句話來恢復，那就是“饒恕”。使徒保羅寫道: “總要彼此容忍, 彼此饒恕.”真愛不追求報複，而是選擇饒恕, 就像基督饒恕了我們一樣。馬丁·路德曾說過: “因為他透過基督的十字架看見愛能遮掩一切的罪過.” 饒恕並非忘記創傷, 而是將那傷痛交托給上帝。在工作中, 或許有同事辜負了我們的信任。在家庭中, 或許有人說過傷人的話。然而, 愛使我們能夠說:“我饒恕你了。”饒恕不是因為他人值得被饒恕, 而是因為我們自己已先被饒恕了。當我們饒恕他人時, 我們的心靈被修復和得釋放. 上帝使用愛來治癒破碎的心靈, 重建受損壞的關係.“饒恕不是軟弱的表現，而是強而有力愛的憑據。真愛的復原是超乎他所蒙受的。”作 者：椰嘉達基督徒會堂順德堂會 – 吳偉勇傳道翻譯員：張賽瓊默想的問題：1. 今天我需要饒恕誰？2. 我是否準備好放下傷痛，讓愛來做工？我的承諾是什麼？