25-1-2026 - 純淨關係 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

約翰福音 13:34-3513:34 我賜給你們一條新命令、乃是叫你們彼此相愛．我怎樣愛你們、你們也要怎樣相愛。13:35 你們若有彼此相愛的心、眾人因此就認出你們是我的門徒了。如果太陽是根據具體情況和環境而照耀的話，將會發生什麼? 可能會造成許多的混亂. 幸運的是,太陽依然溫暖總是存在, 即使有時會被烏雲遮蓋. 持續不斷溫暖的陽光教導了我們已得著純淨的愛的真諦。在一個日益個人主義的世界裡, 許多人建立人際關係是基於個人利益, 聲望或利益之上。即使在宗教團體中, 愛也往往是有條件的愛; “我愛你, 是因為你對我好。”然而, 聖經教導我們,得著純淨的愛不是來自我們自己, 而是來自耶穌的愛. 正是這種愛已純淨了我們在人際中的關係. 耶穌的愛是真誠的愛; 耶穌愛我們這些罪人.舍己的愛; 耶穌甘願死在十字架上。無條件的愛; 耶穌在我們還是罪人的時候就死了, 沒有等到我們配得上。甘心情願服事的愛; 洗淨門徒的腳(約翰福音13:1-20). 修復之愛,恢復上帝與人類的關係。以及不等待被愛; 而是敢於主動去愛的愛。耶穌的愛是超越單顧自己利益的愛, 即使得不到回報, 也依然持續愛的愛。耶穌命令我們要擁有像祂一樣的愛, 祂自己就是我們效法的榜樣(約翰福音13:34)。“我怎樣愛你們, 你們也要怎樣彼此相愛.”這愛也是基督門徒真實身份的標誌. 約翰福音13:35: “你們若有彼此相愛的心,眾人因此就認出你們是我的門徒了.” 基督並沒有說，當我們做了許多服事工作, 對聖經有了深刻的瞭解並且積極參與各種教會活動時, 世人就會知道我們是祂的門徒. 而是當我們像耶穌愛我們一樣去愛別人時，世人就會知道我們是祂的門徒。得著純淨的關係並非沒有衝突和分歧的關係，而是因基督愛的守護和被潔淨的關係。在這份愛中，我們學會了服事、接納、饒恕和願意為他人而犧牲。當我們生活在得著純淨的關係中時，世人就會知道基督的愛住在我們裡面。作　者：椰嘉達基督徒會堂順德堂會- Dwi Agustina Arta Riyadi傳道翻譯員：張賽瓊默想的問題：1. 為什麼我們有時對別人的愛仍然取決於他們如何對待我們？2. 我如何成為能純淨家庭、工作和教會之愛的管道？