26-5-2025 - 在不確定中交托 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

箴言3:5-63:5 你要專心仰賴耶和華、不可倚靠自己的聰明．3:6 在你一切所行的事上、都要認定祂、祂必指引你的路。2012年，我和家人到母親的家鄉峇裡島度假。我們乘坐私人汽車離開了明古魯的住所。那年我們還不知道有Google導航，只能靠父母在書店買的回家旅行紙質地圖來指引方向。在我們走過的旅途中，有好幾次我們差點迷路，走錯了路，且不知道我們該走哪條路，這就像一場充滿不確定性的旅行。那時，我們本可以相信自己的感覺來決定我們應該走的方向，但我們選擇相信旅行地圖，因為我們確信地圖比我們的感覺的方向更正確，結果我們安全地到達了目的地。就像這個旅程故事一樣，我們常常會面臨看似不確定的人生旅程，透過今天的經文，上帝提醒我們不要依靠自己的理解，而是要完全仰賴和降服於祂。今天的經文強調了兩件重要的事情：第一，我們必須全心全意地仰賴上帝。這節經文中的“仰賴“一詞來自希伯來文 Batach，意思是完全依賴，就像孩子信賴父母一樣. 第二，我們不能倚靠自己的聰明。人類常常想根據自己的邏輯和經驗來控制一切，但上帝要我們將這種控制權交在祂手中。此外，第6節指出，如果我們在一切所行的事上都認定主，祂必指引我們的路。這意味著，儘管我們不知道前方會發生什麼，但上帝已經為我們預備好最佳的道路。在生活中，我們經常會面臨困難的決定和不確定的情況而令我們猶豫不決。然而，上帝的話語提醒我們要把一切都交托給祂。我們是否真正將我們的計劃和憂慮交托給上帝，還是我們仍然依靠我們自己的力量？讓我們學習完全仰賴上帝，因為祂掌管著我們的生活。“並非一切都必須清晰可見，只要心裡清楚上帝在引導，這就足夠了。”作　者：椰嘉達基督徒會堂當格朗堂會 – 雅弗傳道翻譯員：黃瓊楓需要思考的問題：1. 你現在是否因為不確定性而感到猶豫和害怕？你怎樣才能學習更交托仰賴上帝？2. 在不確定的情況下，你有多常交托降服於上帝？