27-10-2025 - 比蜜更甜 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

詩篇 119:103119:103 祢的言語在我上膛何等甘美．在我口中比蜜更甜。 有一次，我在去NTT執行任務期間，買了一小傑瑞罐的森林蜂蜜，是賣家直接從森林裡採取的。我把這蜂蜜作為禮物送給宿舍的朋友們。高質量的蜂蜜自然會有高品質的味道。讓每個嘗過的人都對這味道感到滿意。自蜂蜜而感到的滿足感當然只是舌頭暫時性的滿足而已，嘗過蜂蜜的味道之後將立即就會消失，並且在短時間內蜂蜜就會被吃完。詩篇作者也用嘗蜂蜜的甜美與品嘗更非凡的事物做一個比較。是什麼呢? 那是上帝的話語。詩篇119篇沒有明確提到作者的名字，但從每節所呈現的內容和語氣中，我們可以感受到詩人對上帝話語的深厚熱愛和渴望。這首詩篇充滿了對上帝話語的讚美，其中提到了各種術語，例如：律法、命令、律例、訓詞、典章、言語、應許和指示。這一切都表明上帝的話語是詩篇作者生命的中心。在第103節，詩篇作者說上帝的話語是：“祢的言語在我上膛何等甘美．在我口中比蜜更甜＂。這不僅僅是充滿詩意的讚美，也是上帝話語如何賜予世人無法給予的快樂和力量的個人見證。上帝的話語不僅真實可靠，更是優美動人。它不僅僅提供信息，更帶來情感和心靈的滿足。當詩篇作者閱讀和默想聖經時，即使在苦難中，他也感受到了平靜、安慰和力量。因為上帝的話語啟示了上帝是活的且慈愛的那位。上帝的話語不僅僅是文字的集合，更是來自上帝自己的啟示。當我們認真閱讀並默想它時，我們就會遇到真正生命之源泉的祂。上帝話語所帶來的滿足感遠遠超過一切世俗的快樂，那些快樂往往是虛假的、短暫的；就像“假蜂蜜”一樣，嘴裡甜，心裡卻空空如也。因此，對於詩篇作者來說，與上帝話語的親密溝通不僅僅是一種屬靈的義務，更是生活的必需和真正快樂的源泉。在這個渴望即時快速得滿足的世界裡，上帝的話語提供了真正的, 永恆的滿足。上帝的話語不單是教導我們真理，而且指引我們向著真理本身；耶穌基督。讓我們每天都來閱讀祂的聖言吧！這並不是在於義務，而是因為只有在那裡我們的屬靈的生命才能真正得到滿足。“上帝的話語甘甜，並非因為它賜予什麼，而是因為它揭示了賞賜者。～約翰·派博～作　者：椰嘉達基督徒會堂寶麗斯佈道所 - 鄭艶輝傳道翻譯員：張賽瓊默想的問題：1. 此刻，我體驗到神的話語是“甜蜜”和享受的，還是更像一項我必須完成的“任務”？2. 我最近在閱讀或默想神的話語時感受到深深的喜樂是什麼時候？是什麼讓那一刻如此特別？