27-2-2026 - 愛能促使順服 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

約翰福音 14:1514:15 你們若愛我、就必遵守我的命令。一個愛父親的孩子不需要強迫他服從父親的命令。順服自然而然地源自於充滿愛的關係。同樣，我們對上帝的愛也不是因為壓力，而是因為與祂有活生生的關係。耶穌說：“你們若愛我，就必遵守我的命令。” 真正的順服並非因為害怕被懲罰的感覺所推動，而是出自於對救主的愛。約翰·歐文寫道：“沒有愛的順服是負擔；沒有順服的愛是謊言。” 愛能將命令轉化為喜樂。當我們愛上帝時，我們不再問“這是義務嗎？”，而是問 “這能討上帝的喜悅嗎?” 在簡單的事上; 如工作中誠實的態度、信守承諾、幫助有需要的人。順服證明了愛是真實存在的。讓我們透過每天遵守祂的話語來證明我們對祂的愛吧! 出自愛的順服將在世上成為強有力的見證，並透過我們的生活榮耀上帝。“愛使順服成為喜樂，而不是壓力。順服是從愛中生長出來的花朵。”作　者：椰嘉達基督徒會堂順德堂會 – 吳偉勇傳道翻譯員：張賽瓊默想的問題：1. 我順服上帝是出於愛還是出於義務？為什麼？2. 今天，我可以透過哪些方式以順服來表達愛？