27-7-2025 - 豐盛的⼒量 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

哥林多後書 4:7-124:7 我們有這寶貝放在瓦器裡、要顯明這莫大的能力、是出於神、不是出於我們。4:8 我們四面受敵、卻不被困住．心裡作難、卻不至失望．4:9 遭逼迫、卻不被丟棄．打倒了、卻不至死亡．4:10 身上常帶著耶穌的死、使耶穌的生、也顯明在我們身上。4:11 因為我們這活著的人、是常為耶穌被交於死地、使耶穌的生、在我們這必死的身上顯明出來。4:12 這樣看來、死是在我們身上發動、生卻在你們身上發動。弗裡德里希•尼采是19世紀德國哲學家，他以“上帝已死” 的言論而聞名。他拒絕依賴上帝，並推廣“超人”的概念，即沒有上帝也能決定自己生活意義的人。然而，在他生命的最後階段，尼采卻飽受精神疾病煎熬，悲慘而孤獨地結束了自己的一生。使徒保羅在哥林多後書的書信中確認了使徒的使命，並堅固了遭受各種苦難的會眾。在這書信中，保羅展示了上帝的力量如何在人類的軟弱中發揮作用，他就像脆弱的瓦器一樣展現了福音的榮耀。“瓦器” (第7節) 是保羅對自己以及每一位脆弱而平凡的福音傳揚者的描繪。軟弱和局限對上帝來說不是障礙，而是彰顯上帝大能之處. 當人們在苦難中堅持不懈地服事時，這並不是靠人的力量，而是靠上帝的大能。當面對任何苦難時，上帝的保護和看顧都是明顯而確切的證據 (第8-9節), 上帝的子民不會被摧毀. 保羅為福音受了許多的苦, 在他所經歷的所有景況中宣揚基督 (第10-12節). 保羅強調他們身上常帶著耶穌的死、使耶穌的生也顯明在他們身上。這意味著在苦難和軟弱中, 我們就有機會經歷復活的大能和榮耀上帝的能力。很多時候，我們依靠自己的力量，成為 “超人”。這就是我們的失敗之處。我們必須學會降服，不是因為我們軟弱，而是因為我們依靠那只為降服於祂的人預備的能力. 不要害怕成為瓦器，因為那就是上帝彰顯祂榮耀之處。在我們的軟弱中, 上帝願意動工.來降服於祂吧! 願上帝的能力充滿你的生命。“ 上帝不需要剛強的人，祂尋找一個願意被破碎的器皿，以便能彰顯祂的能力。”－倪柝聲－作 者：椰嘉達基督徒會堂克拉默椰地堂會 - 董玉娜傳道翻譯員：張賽瓊默想的問題：1. 你在生活中的哪些方面感到脆弱，而想要放棄？2. 如何透過你的軟弱，來讓上帝的能力作工？