28-9-2025 - 使命(差傳)的轉型 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

路加福音 19:1-1019:1 耶穌進了耶利哥、正經過的時候、19:2 有一個人名叫撒該、作稅吏長、是個財主。19:3 他要看看耶穌是怎樣的人．只因人多、他的身量又矮、所以不得看見。19:4 就跑到前頭、爬上桑樹、要看耶穌、因為耶穌必從那裡經過。19:5 耶穌到了那裡、抬頭一看、對他說、撒該、快下來、今天我必住在你家裡。19:6 他就急忙下來、歡歡喜喜的接待耶穌。19:7 眾人看見、都私下議論說、他竟到罪人家裡去住宿。19:8 撒該站著、對主說、主阿、我把所有的一半給窮人．我若訛詐了誰、就還他四倍。19:9 耶穌說、今天救恩到了這家、因為他也是亞伯拉罕的子孫。19:10 人子來、為要尋找拯救失喪的人。 過去，在我認識主耶穌之前，有許多行為我都認為是正常的。例如，藉著說一些冒犯他人的話來發洩情緒。我從來不會考慮別人聽到傷人的話的感受。結果，很多人受到傷害, 傷心，甚至有些人因此而感到自卑。然而，我很感恩因為主耶穌找到了我, 把我塑造成一個更好的人。撒該在認識主耶穌之前，也對別人做過壞事，並認為這很正常。他似乎躲在羅馬政府支持的職業即稅吏長，把侵犯他人的權利視為正確的行為。撒該的行為使他被許多人排斥，甚至憎恨。因此，當耶穌來到人群中間，走近撒該並要住在撒該的家裡時，眾人感到非常驚訝。基督這行動超出人們正常認知的範圍，因他們對撒該的職業和行為，都認為他是個很低賤的人。但就是透過這個行動，在眾人的拒絕中基督進入撒該的心。結果，撒該的生命被轉化了，他從一個以自我為中心的人變成了一個關心他人的人。撒該說：“主阿、我把所有的一半給窮人．我若訛詐了誰、就還他四倍” (第8節)。迷失的撒該已被主動尋找他的基督找回來了。在撒該故事中基督的愛證明了祂是首先主動尋找和拯救失喪者。我相信基督並沒有對撒該的不良行為視而不見，而是給了他回轉的機會。基督的作為應該感動我們的心去看待他人，特別是看待那些未信主的人。我們需要從善待彼此開始。既然我們這些相信基督的人已經歷了改變，那麼我們也必須相信上帝能夠改變其他人的生命，包括那些還沒有認識耶穌的人。讓我們像基督一樣去愛別人。學會像基督看待我們一樣去看待他人。讓我們成為上帝在世上使用的器皿，來尋找失喪的人，以便他們也能在基督裡蒙恩得救。轉化我們生命的基督使我們能夠尋找迷失的靈魂來到祂身旁。作 者：椰嘉達基督徒會堂芝比濃堂會 – 周清青傳道翻譯員：張賽瓊默想的問題：1. 你如何對待那些尚未相信基督的人？2. 在你的周遭環境裡，你是否越來越渴望贏得那些尚未信上帝的人？你採取了怎樣的行動？