#285 The answer to yesterday‘s quiz

#2852026/03/20（金）The answer to yesterday‘s quiz昨日のクイズの答えです。立春大吉という漢字は左右対称で、裏から見ても同じように見えます。昔、鬼が悪いことをしようと、誰かの家に入りました。家に入る前、鬼は立春大吉のお札を玄関で見ました。そして中に入って、また振り返ると、同じお札がありました。鬼は、まだ家の外にいると勘違いして、外に出ていってしまったそうです。それから、悪い鬼が家に入らないよう、立春大吉のお札を玄関に貼る習慣ができたそうです。きのうの くいずの こたえです。りっしゅん だいきちという かんじは さゆう たいしょうで、うらから みても おなじように みえます。むかし、おにが わるいことを しようと、だれかの いえに はいりました。いえに はいるまえ、おには りっしゅん だいきちの おふだを げんかんで みました。そして なかに はいって、また ふりかえると、おなじ おふだが ありました。おには、まだ いえの そとに いると かんちがいして、そとに でていって しまったそうです。それから、わるい おにが いえに はいらないよう、りっしゅん だいきちの おふだを げんかんに はる しゅうかんが できたそうです。Here is the answer to yesterday’s quiz.The kanji for Risshun Daikichi are symmetrical, so they look the same even when seen from the back.Long time ago, a demon entered someone’s house to do something bad.Before entering, the demon saw the Risshun Daikichi amulet at the entrance.Then he went inside, turned around, and he saw the same amulet again.The demon mistakenly thought he was still outside the house and left.Since then, it is said that people started putting the Risshun Daikichi amulet at their entrance so that evil demons would not enter their houses.【Today’s words】立春大吉（りっしゅん だいきち）/ 立春= the beginning of spring大吉 = great luck左右対称（さゆう たいしょう）/ symmetrical お札（おふだ）/ amulet ※ About the picture👇①The demon saw a 立春大吉 amulet at the entrance.②He went into the house.③He happened to turn around and saw the same amulet as the one he saw before entering the house.④He thought he was still outside the house and just went away.★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram. 【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】