29-1-2026 - 具有影響力的關係 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

路得記 1:161:16 路得說、不要催我回去不跟隨妳、妳往那裡去、我也往那裡去． 妳在哪裡住宿、我也在那裡住宿．妳的國就是我的國、妳的神就是我的神．如果我們經常在社交媒體上看到學習的技巧, 我們可能會更瞭解如何有效地學習, 並受到激勵去遵循這些技巧。同樣, 對於信心的模範, 我們看到的越多, 就越有興趣去效法它們。路得原是摩押人, 摩押人敬拜的偶像是基抹 (列王紀上11:7; 民數記21:29). 然而, 透過與拿俄米的關係, 路得看到了認識真神的家庭的生活方式. 拿俄米沒有用很多的言辭講道, 但她的生活就是最好的見證. 在悲傷和失落中, 她仍然祈禱, 依舊繼續持守信心, 仍舊愛她的兒媳 (路得記1:6)。當拿俄米決定返回猶大地伯利恒時, 她並沒有強迫路得同行。反而拿俄米摧促路得回到她自己的族人和她所信奉的神那裡去 (路得記 1:8)。然而, 就是在那個時刻, 路得顯露出她已成長的信心。路得說: “不要催我回去不跟隨妳…妳的國就是我的國，妳的神就是我的神.”(路得記1:16) 這些話不僅是她對婆家的愛的表達, 也是她信仰的告白。路得離開了她的過去, 放棄了她拜的偶像, 選擇相信以色列的上帝。真正的信心總是伴隨著與放棄舊事物, 全心全意跟隨上帝的決定. 路得跟隨拿俄米回去的原因並非盼望有經濟上或個人的利益. 因為拿俄米自己也說過: “我沒有什麼可以給你了.”(路得記1:11) 路得和拿俄米之間的關係明顯帶來美好的影響. 拿俄米不僅是路得的家婆, 也是信心的榜樣, 引領路得認識了上帝. 路得證明了以愛和對上帝的信心為根基的生活可以改變他人的心. 拿俄米是信心的活榜樣, 路得成為因愛讓她敢於邁出信心腳步的見證人. 我們每個人的生活中都有 “路得”和“拿俄米”: 有時我們會被呼籲成為拿俄米, 透過信心和愛的榜樣帶來好的影響. 有時我們就像路得一樣向信心更成熟的人學習。具有影響力的關係不僅對彼此有益處，並且互相幫助能更加認識上帝。作 者：椰嘉達基督徒會堂順德堂會- Dwi Agustina Arta Riyadi傳道翻譯員：張賽瓊默想的問題：1. 我建立的人際關係是在幫助他人更親近上帝, 還是使他們更遠離祂呢?為什麼?2. 在我生命中, 有哪些像“拿俄米”一樣的人幫助我更認識並親近上帝？