29-4-2025 - 與基督團契的生活 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

哥林多前書 10:16一位名叫林托尼的富豪看見一個衣衫襤褸的流浪孤兒布迪。托尼先生看布迪可憐,便收養了他為自己的兒子。把布迪帶回家，洗澡，穿上新衣服，送去上學，並且滿足了他的所有需求，包括最美好的食物。自從成為林托尼先生的養子後，他的名字就改為林布迪。然而，布迪還是習慣了流浪兒童的生活，撿拾用過的礦泉水瓶、吃別人吃剩的食物。托尼先生也提醒布迪，自從他改為姓林,他就是富豪且受人尊敬的林家族的一員。同樣，我們這些已成為上帝兒女的人也與基督團契。今天的經文寫道: “我們所祝福的杯、豈不是同領基督的血麼．我們所擘開的餅、豈不是同領基督的身體麼” 這是使徒保羅對哥林多會眾的提醒，即他們都是已經被基督救贖的人並且已經成為了新造的人。現在我們的身分是神的兒女，也就是光明之子, 所以我們的生活必須與那些還不認識神的人有所不同。第16節與之前的經文相關, 即勸勉會眾逃避拜偶像的事(第14節)。相反的，這是表達對基督被擘開的身體和基督所流出的血的感恩。我們透過保守生活的聖潔，不再受到世俗的污染，包括遠離偶像崇拜，來表達我們的感恩。因此，神所救贖的子民必須按照神的旨意生活。這就是使徒保羅所說的與基督團契的生活。在基督的真理中生活。身為已蒙救贖的子民，我們今天的生活又如何？讓我們不再活在罪惡中並遠離上帝，而是讓我們與為我們捨了身和流了血的耶穌團契。上帝既然已經如此愛我們，為什麼我們卻仍然隨隨便便只專注於我們的自我而活呢? 讓我們為上帝而活吧。 “與基督團契的生活就是按照基督的真理而活”作　者：椰嘉達基督徒會堂鐵橋堂會 – 游文靜傳道翻譯員：黃瓊楓需要思考的問題：1. 你生活中的哪些事阻礙你與神團契？2. 我們必須做些什麼才能依然與上帝保持團契？