29-9-2025 - 主動的使命 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

約翰福音 4:4-74:4 必須經過撒瑪利亞。4:5 於是到了撒瑪利亞的一座城、名叫敘加、靠近雅各給他兒子約瑟的那塊地。4:6 在那裡有雅各井。耶穌因走路困乏、就坐在井旁．那時約有午正。4:7 有一個撒瑪利亞的婦人來打水．耶穌對他說、請你給我水喝。不久前，我在網上預訂了從芝比濃堂會出發前往某個目的地的網約車。上車後, 摩的司機問道:“小姐，那邊是你的教堂嗎?”我回答說:“是的, 先生您也經常在這裡載客嗎?”他回答說:“是的小姐。我經常去那邊接乘客。我喜歡, 因為那邊的乘客友好又有禮貌。”一路上，摩的司機講述了自己載客的經歷，以及作為一名摩的司機的酸甜苦辣。到達目的地後，我歸還了頭盔並說:“先生, 繼續努力工作, 主耶穌賜福您。＂我至今仍記得他燦爛的笑容邊說道:“好的小姐。上帝也賜福妳。＂雖然他不是基督徒。上帝所愛的會眾們阿! 成為祝福的交談往往需要採取主動。就像我們所讀的聖經中，耶穌主動和撒瑪利亞婦人談話一樣。耶穌沒有等那婦人先來到祂面前，也沒有等那婦人變好之後才靠近她。反而是基督先邁出第一步。甚至在第4節中說耶穌“必須“經過撒瑪利亞, 這表明了這次會面確實是祂計劃中的一部分。雖然耶穌知道這婦人是個淫婦，被許多人排斥和厭惡, 但祂仍舊與她交談;這次的談話改變了這個撒瑪利亞婦人的一生。生命已被基督轉化的人不再是被動地生活, 而是積極主動地生活。真正的轉變總會產生動力，因為上帝的愛是積極的愛。在這個充滿罪惡的世界裡, 基督的使命推動我們要去和解, 去饒恕, 要先伸手, 雖然往往都是不容易或不順利。被基督觸摸過的生命將會向外發動; 不是只在等待機會, 反而是要創造機會。我們從來不會知道機會何時會到來, 但當基督感動我們的心時, 立刻準備好先向前邁出第一步。常常禱告，求上帝指引我們和賜予能力，讓我們主動的每一步，都能成為祝福。“我們的使命是效法基督，由愛驅使的主動，而不是僅僅對情況的反應。”作　者：椰嘉達基督徒會堂芝比濃堂會 - 周清青傳道翻譯員：張賽瓊默想的問題：1. 上帝感動要你先接觸的是誰？2. 在接觸那些尚未信主的人時，你遇到了哪些障礙？