#3. Língua portuguesa - Bom de garfo? Vamos forrar o estômago! 🍴✨

Neste terceiro episódio do Patati Patatá, com a Lilian, exploramos duas expressões saborosas do português brasileiro: ser bom de garfo e forrar o estômago. Você vai descobrir o que elas significam, como usá-las em situações do dia a dia, e ainda ouvir equivalentes em inglês e japonês. Afinal, este é um podcast trilíngue, feito para abrir horizontes, facilitar a compreensão e aproximar culturas — tudo de forma leve e divertida. 🍴✨In this third episode of Patati Patatá, with Lilian, we dive into two tasty Brazilian Portuguese expressions: ser bom de garfo (“to be good with a fork”) and forrar o estômago (“to line the stomach”). You’ll learn what they mean, how to use them in everyday situations, and hear their equivalents in English and Japanese. This is a trilingual podcast, designed to broaden horizons, make understanding easier, and connect cultures — all in a light and fun way. 🍴✨「パタチ パタタ、リリアンと一緒に」第3回では、ブラジルポルトガル語のユニークな表現を2つ紹介します。**ser bom de garfo（よく食べる人、食欲旺盛な人）**と forrar o estômago（軽く食べて胃を整えること）です。日常会話でどう使うのかを学び、英語や日本語の対応表現も聞けます。これは三言語ポッドキャスト。理解を助け、文化をつなぎ、気軽に楽しく学べるように作られています。🍴✨🙂 Enjoyed this episode? Join me on Instagram @lilianpatati for extra examples, mini-lessons, and a peek into Portuguese language and culture.