3 mars 1910 : Le jour où Henri Rougier a fait s'envoler Monaco episode artwork

EPISODE · Mar 3, 2026 · 1 MIN

3 mars 1910 : Le jour où Henri Rougier a fait s'envoler Monaco

from LE MORNING · host Radio Monaco

Un pari fou face à la mer 🌊🦅Il y a tout juste 116 ans, le port de Monaco était le théâtre d'un exploit que beaucoup jugeaient impossible. En ce 3 mars 1910, sous les yeux de S.A.S. le Prince Albert Ier, un "fou volant" nommé Henri Rougier s'apprête à défier les lois de la gravité. À l'époque, l'idée de survoler la mer terrifie : les plus grands aviateurs ont décliné l'invitation de la SBM, craignant de finir dans les flots. Mais Rougier, lui, n'a pas froid aux yeux.Le "meuble volant" qui défie le Rocher 🏗️✨Son appareil ? Un biplan Voisin, un engin massif en bois et en toile qui ressemble plus à un parallélépipède géant qu'à un avion moderne. À 17 heures précises, le moteur vrombit sur le quai. Après seulement 100 mètres de course, l'engin s'arrache du sol. Durant neuf minutes de pure magie, Rougier survole le Cap Martin, les terrasses du Casino et frôle les falaises du Rocher à 130 mètres d'altitude, avant de se poser avec une précision chirurgicale. Le succès est total, Monaco entre officiellement dans l'histoire de l'aviation.De l'azur au bitume : Un champion insatiable 🏆🏎️L'audace de Rougier ne s'arrête pas là. Quelques jours plus tard, il s'attaquera à la Tête de Chien pour prouver qu'il peut aussi franchir les montagnes. Mais ce pionnier est un touche-à-tout de génie : l'année suivante, en 1911, il troque ses ailes pour un volant et s'illustre à nouveau en remportant le tout premier Rallye de Monte-Carlo. Un nom à jamais gravé dans la légende de la Principauté, entre ciel et terre.ENGLISH VERSIONMarch 3, 1910: The Day Henri Rougier Conquered the Monégasque Sky 🇲🇨✈️Exactly 116 years ago today, Monaco witnessed a historic feat. While most pilots feared flying over open water, Henri Rougier accepted the challenge in front of Prince Albert I.Nine Minutes of Glory: Flying a "Voisin" biplane—a massive structure of wood and fabric—Rougier took off from the port at 5:00 PM. For nine breathtaking minutes, he soared over the Casino terraces and the cliffs of the Rock, reaching an altitude of 130 meters. It was one of the world's very first successful flights over the sea.A Legend of Air and Land: Rougier wasn't just an aviation pioneer; he was a speed demon on land, too. Just one year after his flight, he made history again by winning the very first Monte-Carlo Rally in 1911. A true hero of the Principality's golden age of innovation!LE MORNING MADE IN MONTE CARLOAvec Léo Barraband, Giulia Testaverde et Marie Marquet🕕 Du lundi au vendredi, de 6h à 9h📰 Actualités & infos locales✨ Horoscope « Les étoilés »🌟 Le Feed : l’actu trendy de la Côte et de Monaco🏰 L’Écho du Rocher : tout sur la Principauté🎶 Top Streaming : le tour du monde en musique❤️ Crush Music : nos coups de cœur du moment🎧 Be Curious : pop culture, tendances et découvertes🧘 Instant Feel Good : énergie, sérénité et bonne humeur pour démarrer la journée🎙 LE MORNING MADE IN MONTE CARLOHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

NOW PLAYING

3 mars 1910 : Le jour où Henri Rougier a fait s'envoler Monaco

0:00 1:28

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

LE HAWKESBURY SOCIAL ’BACK TO LIFE’ ADAM STACEY Welcome to the ‘Le Hawkesbury Social’, 'Back to Life’ a space where we celebrate life in all its colors: happiness, joy, love, connection, and even the moments of sadness that make us human. A space where we celebrate life in all its colors: happiness, joy, love, connection, and even the moments of sadness that make us human. Hosted by a passionate mental health advocate, this show dives deep into the topics that truly matter to today’s culture and community. Each episode offers honest conversations, thoughtful reflections, and real stories that bring people together. Whether you’re here for mental health discussions, community connections, or just looking to feel seen and heard in a fast-paced world, you’re in the right place. Adam believes in building a diverse and inclusive community where voices from every background can come together, share, and support one another. That’s why every Wellness Podcast, we open the mic to local community partners, support services, and inspiring voi On va refaire le monde X "En mode coach" Lola Bon. J’ai décidé d’aborder des sujets dont on ne parle pas, par peur du jugement de l’autre, par pudeur, par insignifiance, ou par manque d’envie.Le sexe est pourtant partout. Il fait partie intégrante des relations humaines, qu’elles soient amoureuses, amicales, professionnelles, cordiales ou même fortuites. Et pourtant, on n’en parle pas, ou pas assez, ou juste pas de la bonne manière.Moi, je veux parler du sexe, du vrai, celui qui est là, devant nous, et qu’on ignore…Bienvenue sur : On va refaire le monde X En mode coach. Paris o'clock Aurélie Moureaux Le podcast qui parle de culture française en français facile IT IS WHAT IT IS with SHALLZ - SHALLY ZOMORODI Shally Zomorodi What?  "It is what it is" with ShallZ – Shally ZomorodiWhen? WeeklyHow long? 35 minutesEvery week, Mother of 4, wife, morning TV news anchor and ultimate hostess, Shally Zomorodi talks about life - its up's and downs and how to stay on track in her weekly podcast, ‘It is what it is.’  Known for her high energy, infectious smile and ability to see the cup as half full Shally talks about all things in life and how to work through its challenges. From parenting, marriage, friendships, current events to how to smile when it just seems impossible ‘It is what it is’ is the perfect podcast to help inspire you to dance through the rain.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of LE MORNING?

This episode is 1 minute long.

When was this LE MORNING episode published?

This episode was published on March 3, 2026.

What is this episode about?

Un pari fou face à la mer 🌊🦅Il y a tout juste 116 ans, le port de Monaco était le théâtre d'un exploit que beaucoup jugeaient impossible. En ce 3 mars 1910, sous les yeux de S.A.S. le Prince Albert Ier, un "fou volant" nommé Henri Rougier...

Can I download this LE MORNING episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!