30-1-2026 - 真摯的關係 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

撒母耳記上 18:1-418:1 大衛對掃羅說完了話、約拿單的心、與大衛的心、深相契合．約拿單愛大衛、 如同愛自己的性命。18:2 那日掃羅留住大衛、不容他再回父家。18:3 約拿單愛大衛如同愛自己的性命、就與他結盟。18:4 約拿單從身上脫下外袍、給了大衛、又將戰衣、刀、弓、腰帶、都給了他。 每個人都有朋友。同事、同學、童年小朋友、玩伴、閒聊的朋友，以及人生伴侶。然而，在當今快節奏、競爭激烈的世界裡，許多友誼都是在好處、利益、競爭和追求人脈關係之上建立的。聖經中有一個建立在純潔真摯的愛之上的友誼的例子，那就是約拿單和大衛之間的友誼。大衛剛剛戰勝歌利亞, 正在與以色列王掃羅也是約拿單的父親交談時。“大衛對掃羅說完了話, 約拿單的心, 與大衛的心, 深相契合. 約拿單愛大衛, 如同愛自己的性命.”在撒母耳記上18章第1節和18章第3節中的 “如同愛自己的性命” 這句話重複出現了兩次。這證實了大衛和約拿單之間的友誼是建立在愛的根基上; 愛他如同愛自己. 希伯來語中的“愛”這個字源於字根 אָהַב (’ahav),意思是真誠地愛,疼惜和忠誠地承諾委身.愛在聖經的意義不僅僅是一種溫柔的情感, 而是一種無論在什麼情況下都堅定不移, 忠貞不渝的決定。這種愛是付諸行動的愛, 而不僅僅是口頭上的愛。約拿單並不把大衛看為競爭對手，而是視他為摯友，因為上帝將他帶到了他的生命中。甚至作為掃羅王的兒子約拿單，以色列王國的王位繼承人，他也願意將自己身上穿的外袍送給了大衛、又將戰衣、刀、弓、腰帶、都給了他。約拿單送給大衛的這些都不是普通的禮物。而對於王儲而言，這意味著將放棄作為王位繼承人的尊榮, 權力和權利。然而，約拿單沒有反抗上帝的計劃。他承認並降服於上帝揀選大衛作下一任君王. 這意味著約拿單必須自願放棄他作為王儲的權利。約拿單對大衛沒有嫉妒,沒有生氣, 也沒有要報復之心，反而愛大衛如同愛自己一樣。真摯的友誼不是競爭,而是互相幫助和扶持。這樣的愛反映了上帝的真愛, 而不是基於利益的人類之愛。作　者：椰嘉達基督徒會堂順德堂會- Dwi Agustina Arta Riyadi傳道翻譯員：張賽瓊默想的問題：1. 在我的友誼交情中，我通常是索取還是付出？為什麼？2. 這周我該如何能像約拿但那樣，向朋友或弟兄姐妹表達真摯的愛？