30-11-2025 - 安穩在基督裡 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

約翰福音14:1-614:1 你們心裡不要憂愁．你們信神、也當信我。14:2 在我父的家裡、有許多住處．若是沒有、我就早已告訴你們了. 我去原是為你們預備地方去。14:3 我若去為你們預備了地方、就必再來接你們到我那裡去．我在那裡、叫你們也在那裡。14:4 我往那裡去、你們知道．那條路、你們也知道。14:5 多馬對祂說、主阿、我們不知道祢往那裡去、怎麼知道那條路呢。14:6 耶穌說、我就是道路、真理、生命．若不藉著我、沒有人能到父那裡去。想像一下你的生活就像在一台快節奏的跑步機上奔跑。你正在不斷奔跑去追趕目標、截止日期、按讚、認可和儲蓄餘額。然而你心裡自問: 這一切足以讓我的生活有安全感嗎？也許在不知不覺中，你正在用輝煌的事業、豐厚的積蓄、和諧的家庭，甚至優質的服事，建造起一座安全的“堡壘”。但內心深處，你也會擔心，如果一切都崩潰了怎麼辦？疾病襲來，經濟下滑，家人關係破裂。你該如何自處？正是在同樣的情況下，當門徒們感到焦慮和恐懼時，耶穌用安慰的話語堅固了他們，並重建了他們的生活基礎。他們一直以來希望耶穌能夠保證他們在這個世界上能生存下去。然而，耶穌告訴他們，當祂的死期臨近時彼得會否認祂。他們將失去他們主要的支持。他們把一種虛假的安全感寄託在耶穌的實質存在上，而耶穌很快就會從他們的生活中離開。人們通常會把安全感放在哪裡? 財富、地位、家庭，還是其他的呢？只有耶穌能夠賜予真正的安全感。在約翰福音第十四章第一節中，耶穌發出命令：“你們信神、也當信我。”這個命令呼籲人們將所信靠的從可見的事物轉移到不可見的事物，從信靠自己轉移到神聖的那位。我們必須信靠耶穌的理由是，因為在第六節中記載, 只有耶穌才是道路, 真理, 生命。沒有道路的話我們就會迷失和困惑，耶穌是我們最終的目的。祂的真理賜予絕對的是不會失敗的確定性。基督是永生的源頭。我們會很安全，因為有一個保障, 無論在什麼情況下，任何人都無法奪走它。這是上帝令人欣慰並奠定真正安全感的基礎的應許。不要再把我們的安全感寄託在短暫的事上。耶穌才是唯一能賜予永遠安全感的永恆寶藏。“當我們以基督作為我們生活的基礎時，安全感並非來自於沒有風暴，而是來自於風暴中有基督的同在。”(曾金發牧師)作 者：椰嘉達基督徒會堂五角橋堂會 – 洪祖茂牧師翻譯員：黃瓊楓默想的問題：1. 你現在依賴哪些安全感來源？是銀行帳戶、人生成就或成功、家庭、事工或宗教嗎？2. 當這些東西搖搖欲墜、分崩離析時，你會如何反應？