30-4-2025 - 把別人的益處置於優先 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

哥林多前書10:24有一座修道院，其道德品質正在下滑。每個人都很自私，只注重自己的益處，因此拉比之間的關係變得有距離，充滿猜疑。有一天，一位聰明的修士散播訊息，說他們中間有一位彌賽亞。此言一出，頓時讓整個修道院都為之震驚。從那時起，修道院的情況開始改變。他們每個人都開始想，也許他們中的一個就是彌賽亞。所以，他們也就互相尊重和敬重。然而，所有的改變並非來自對愛和關懷的真正認知，而是來自對虛假謠言的恐懼和警覺。弟兄們，世俗的智慧告訴我們，我們有權利得到並保留我們所擁有的一切。世俗智慧也說，如果某事物不是我們的，那就不關我們的事。然而，哥林多前書10:24記載了使徒保羅提醒哥林多的會衆，“無論何人、不要求自己的益處、乃要求別人的益處” 作為擁有真正的彌賽亞並已被祂無價的血救贖的上帝兒女們，我們也必須關注在上帝眼中有價值的其他人的益處。為把別人放在首位，我們先要學習捨己，並且願意像基督一樣謙卑自己。如果我們內心深處仍然渴望尋求自尊和認可，我們就無法真正把他人的益處放在首位。主耶穌是我們人生的榜樣。讓我們專注於上帝的旨意，而不是自己意願。上帝的目的是為要他人得建造和得拯救。第33下節說道“叫他們得救”。所以, 我們所做的一切都是為了基督的福音，以便他們也能得拯救。上帝要我們在生活中學習把別人的益處置於優先並輕看自己的益處，藉此認知我們肯定能謹慎行事，使福音得以廣傳。富有影響力的生命將會對他人的生命產生正面的影響。“把別人的益處置於優先是基督的品格”作　者：椰嘉達基督徒會堂鐵橋堂會 – 游文靜傳道翻譯員：黃瓊楓需要思考的問題：1. 什麼原因使你難以把別人的益處置於優先？2. 你如何在日常生活中實踐今天的真理？