304 我们身体的微生物如何塑造健康

Rob Knight is a pioneer in studying human microbes, the community of tiny single-cell organisms living inside our bodies that have a huge — and largely unexplored — role in our health. “The three pounds of microbes that you carry around with you might be more important than every single gene you carry around in your genome,” he says. Find out why. 罗布·奈特（Rob Knight）是一个人类微生物学的开拓者，我们体内微小的单细胞生物群对于我们的健康有着巨大未知的影响。他说：“你所携带的三磅的微生物可能比你基因组所携带的单个基因更重要。”让我们来找出其中的原因。 凭借可能会让胆小者望而却步的粪便研究方法，奈特揭示了栖息在我们体内 —— 以及地球上每一种生物体内 —— 的微生物所构成的隐秘生态系统（或称 “微生物组”）。在此过程中，他发现了一个复杂的内部生态环境，它会影响从体重下降到疾病易感性的方方面面。正如他在 2012 年接受《自然》（Nature）杂志采访时所说：“从务实角度而言，激励我的是，对微生物世界的理解如何能帮助我们改善人类健康和环境健康。” 奈特近期的项目包括 “美国肠道计划”（American Gut）。该项目试图利用开放获取的数据挖掘工具和公民科学家，绘制出美国独特的微生物组图谱，从而探索生活方式和饮食如何影响我们的体内微生物群，以及我们的整体健康状况。 奈特还是 TED 图书《跟随你的肠道：微小微生物的巨大影响》（Follow Your Gut: The Enormous Impact of Tiny Microbes）的作者。