EPISODE · Apr 21, 2026 · 0 MIN
#307 How teachers call students in your country?
from 1 minute Japanese with Super Simple Japanese · host Super Simple Japanese
#3072026/04/21(火)How teachers call students in your country?皆さんの国では、学校の先生は生徒をどうやって呼びますか?私は、小学校では「愛さん」、中学校・高校では、名字を呼び捨てで呼ばれていました。男の子は、さんではなく、君で呼ばれていました。でも最近では、男女問わず、名字にさんをつけて生徒を呼ぶのが一般的です。小学生の息子も先生に、「XXさん」と名字で呼ばれているので、大人みたいだなとよく感じます。みなさんの くにでは、がっこうの せんせいは せいとを どうやって よびますか?わたしは、しょうがっこうでは「あいさん」、ちゅうがっこう・こうこうでは みょうじを よびすてでよばれていました。 おとこのこは、さんではなく、くんで よばれていました。でも さいきんでは、だんじょ とわず、みょうじに さんを つけて せいとを よぶのが いっぱんてきです。しょうがくせいの むすこも せんせいに、「XXさん」と みょうじで よばれているので、おとなみたいだなと よく かんじます。In your country, how do teachers call their students?When I was in elementary school, teachers called me “Ai-san,” but in junior high and high school,they called me by my last name without san. Boys were called with kun instead of san.But these days, it is common for teachers to call students by their last names with san, regardless of gender.My son, who is in elementary school, is also called “XX-san” by his teacher, so I often feel that it sounds very grown-up.【Today’s words】AをBで呼ぶ(Aを Bで よぶ)/ to call A by B名字(みょうじ)/ last name, family name呼び捨て(よびすて)/ calling someone by name without san, kun, or chan.君(くん)/ -kun (an honorific often used for boys)男女問わず(だんじょ とわず)/ regardless of gender★This post is also available on the broadcast channel (Japanese daily tips) of my Instagram. 【https://www.instagram.com/channel/AbbOi9lyhNtGwo6A/?igsh=enhqNGRyajhobnZ5】
NOW PLAYING
#307 How teachers call students in your country?
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Mar 26, 2026 ·1m
Jan 2, 2026 ·47m
Dec 21, 2025 ·46m