32 Jaider Esbell - Carta ao Velho Mundo - 02 episode artwork

EPISODE · Nov 23, 2024 · 2 MIN

32 Jaider Esbell - Carta ao Velho Mundo - 02

from Palavra - Audiodescrições · host Instituto Tomie Ohtake

Jaider EsbellCarta ao Velho Mundo, 2019–2020Detalhe de livro-objetoAcrílica sobre impressão offset, 28,2 x 37,6 centímetros.Lado a lado, duas páginas do livro de fundo amarelado. O texto em preto, de cerca de 180 linhas, dividido em quatro colunas, duas em cada página, faz uma análise da obra “Pátio de casa holandesa”, de Pieter de Hooch. Sobrepostas ao texto, intervenções à mão livre com grafismos que remetem às padronagens de povos indígenas feitos por canetas coloridas. Na página à esquerda, três formas de totens grandes dispostos na diagonal, no topo deles retas verticais amarelas lembram cabelos espetados. Os totens são formados por quatro patamares de losangos empilhados preenchidos por outros losangos,  com um total de cinco camadas até o miolo, onde se situa o menor dos losangos preenchido por um ponto. A camada externa é preta, a segunda é cinza, a terceira é amarela e a quarta é cinza. Os miolos variam de cor conforme o andar do losango, de cima para baixo: roxo, rosa, verde e laranja. Em ordem descendente - de cima para baixo - no segundo losango há dois traços cinzas, como braços. No quarto, dois traços horizontais lembram pés. Os três totens seguem o mesmo modelo e cores, diferenciando apenas pela precisão da linha em um desenho feito à mão. Na página à direita, grafismos abstratos em preto e amarelo. A parte superior do desenho tem um formato de uma cruz cuja haste vertical é feita por pontilhados, uma sequência de pequenos losangos empilhados, e retas em zigue-zague preenchidas por tracejados horizontais. A haste horizontal cruza a vertical, e é feita por nove quadrados espiralados lado a lado. Essa cruz lembra uma mariposa com antenas. Da base dela, duas linhas onduladas partem para lados opostos cujas extremidades formam espirais circulares. Embaixo das linhas, sete desenhos que lembram corpos humanoides de braços abertos estão dispostos em forma de pirâmide. O primeiro corpo, no topo, se conecta com a base da cruz e as linhas. Os demais corpos têm sobre as cabeças, círculos amarelos de três camadas. Abaixo, em letras manuscritas maiúsculas: “ESSA HISTÓRIA NÃO ESTÁ CERTA!”. No canto esquerdo das páginas, as assinaturas se repetem: “19 Jaider Esbell”. A primeira em preto e a segunda em amarelo.-AUDIODESCRIÇÃOEntrelinhas Comunicação AcessívelElaboração de texto e Locução:Bruna Cortez Consultoria:Roberto Cabral Edição de Áudio:Robson Ugo SouzaPAISAGEM SONORACriação e Composição:Juliana Keiko Mixagem e Masterização:Bianca Milanda EDIÇÃO DE ÁUDIOEdição e Masterização:Kerensky Barata 

Jaider EsbellCarta ao Velho Mundo, 2019–2020Detalhe de livro-objetoAcrílica sobre impressão offset, 28,2 x 37,6 centímetros.Lado a lado, duas páginas do livro de fundo amarelado. O texto em preto, de cerca de 180 linhas, dividido em quatro colunas, duas em cada página, faz uma análise da obra “Pátio de casa holandesa”, de Pieter de Hooch. Sobrepostas ao texto, intervenções à mão livre com grafismos que remetem às padronagens de povos indígenas feitos por canetas coloridas. Na página à esquerda, três formas de totens grandes dispostos na diagonal, no topo deles retas verticais amarelas lembram cabelos espetados. Os totens são formados por quatro patamares de losangos empilhados preenchidos por outros losangos,  com um total de cinco camadas até o miolo, onde se situa o menor dos losangos preenchido por um ponto. A camada externa é preta, a segunda é cinza, a terceira é amarela e a quarta é cinza. Os miolos variam de cor conforme o andar do losango, de cima para baixo: roxo, rosa, verde e laranja. Em ordem descendente - de cima para baixo - no segundo losango há dois traços cinzas, como braços. No quarto, dois traços horizontais lembram pés. Os três totens seguem o mesmo modelo e cores, diferenciando apenas pela precisão da linha em um desenho feito à mão. Na página à direita, grafismos abstratos em preto e amarelo. A parte superior do desenho tem um formato de uma cruz cuja haste vertical é feita por pontilhados, uma sequência de pequenos losangos empilhados, e retas em zigue-zague preenchidas por tracejados horizontais. A haste horizontal cruza a vertical, e é feita por nove quadrados espiralados lado a lado. Essa cruz lembra uma mariposa com antenas. Da base dela, duas linhas onduladas partem para lados opostos cujas extremidades formam espirais circulares. Embaixo das linhas, sete desenhos que lembram corpos humanoides de braços abertos estão dispostos em forma de pirâmide. O primeiro corpo, no topo, se conecta com a base da cruz e as linhas. Os demais corpos têm sobre as cabeças, círculos amarelos de três camadas. Abaixo, em letras manuscritas maiúsculas: “ESSA HISTÓRIA NÃO ESTÁ CERTA!”. No canto esquerdo das páginas, as assinaturas se repetem: “19 Jaider Esbell”. A primeira em preto e a segunda em amarelo.-AUDIODESCRIÇÃOEntrelinhas Comunicação AcessívelElaboração de texto e Locução:Bruna Cortez Consultoria:Roberto Cabral Edição de Áudio:Robson Ugo SouzaPAISAGEM SONORACriação e Composição:Juliana Keiko Mixagem e Masterização:Bianca Milanda EDIÇÃO DE ÁUDIOEdição e Masterização:Kerensky Barata

NOW PLAYING

32 Jaider Esbell - Carta ao Velho Mundo - 02

0:00 2:56

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Palavra - Audiodescrições?

This episode is 2 minutes long.

When was this Palavra - Audiodescrições episode published?

This episode was published on November 23, 2024.

What is this episode about?

Jaider EsbellCarta ao Velho Mundo, 2019–2020Detalhe de livro-objetoAcrílica sobre impressão offset, 28,2 x 37,6 centímetros.Lado a lado, duas páginas do livro de fundo amarelado. O texto em preto, de cerca de 180 linhas, dividido em quatro colunas,...

Can I download this Palavra - Audiodescrições episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!