4-1-2026 - 復興優先 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

馬太福音 6:25-336:25 所以我告訴你們、不要為生命憂慮、喫甚麼、喝甚麼．為身體憂慮穿甚麼．生命不勝於飲食麼、身體不勝於衣裳麼。6:26 你們看那天上的飛鳥, 也不種, 也不收, 也不積蓄在倉裡, 你們的天父尚且養活牠. 你們不比飛鳥貴重得多麼。6:27 你們那一個能用思慮、使壽數多加一刻呢。6:28 何必為衣裳憂慮呢．你想野地裡的百合花、怎麼長起來、它也不勞苦、也不紡線.6:29 然而我告訴你們、就是所羅門極榮華的時候、他所穿戴的、還不如這花一朵呢。6:30 你們這小信的人哪、野地裡的草、今天還在、明天就丟在爐裡、神還給它這樣的妝飾、何況你們呢。6:31 所以不要憂慮、說、喫甚麼、喝甚麼、穿甚麼。6:32 這都是外邦人所求的．你們需用的這一切東西、你們的天父是知道的。6:33 你們要先求祂的國、和祂的義這些東西都要加給你們了。從字源學上說 “prioritas”一詞源自於拉丁語“prior”, 意思是“優先的”或“首位的”。優先事項決定了一個人的生活方向和價值觀體系。我們把什麼放在首位，我們就會崇拜什麼;我們所崇拜的控制了我們的生命。主耶穌在一個物質主義盛行而表面上信教的社會中教導了這些道理。當時的猶太人認為，上帝的祝福是根據物質上的富足程度來衡量的:越富有,就越蒙福。所以當耶穌說:“不要為生命憂慮喫甚麼、喝甚麼…”時, 祂正在動搖他們的價值觀和優先系統。這段經文所指的錯誤優先事項是將物質需求作為生活的中心。他們憂慮因為他們的生活中心在於“吃, 喝, 穿”的事情。這意味著他們評估生活的標準是在於所擁有東西，而不是在於照顧保守他們的是誰。當人的心從上帝的國度轉移到自己的國度時，就會產生憂慮,因此對神的信心變得模糊不清。在現今的時代有三種優先事項是我稱為“錯誤的優先事項”: 第一, 以“因我擁有所以我有價值”的原則優先考慮物質方面的事情。第二，以“我存在是因為我忙碌”為原則優先考慮自我存在(存在主義),第三，以“我是自己生活的中心”的原則的自私為優先,。當人類將受造物置於造物主之上時，就會迷失方向。我們需要思考並實踐正確的優先事項，即以上帝成為我們生活的中心。此外, 擁有不只是為了生存而存在的人生目標，更在於在任何情況下榮耀上帝。擁有將一切交託給上帝的生活方式也很重要，以便我們不會被憂慮壓垮.當人類重新將上帝視為萬事萬物的源頭, 中心和目標時, 優先事項就會恢復起來。“恢復後的優先事項是將上帝的國和祂的義置於首位。”作者 : 椰嘉達基督徒會堂芝卡朗堂會 – 賴永興牧師翻譯 : 黃瓊楓默想的問題 :1. 你迄今為止的人生優先事項是什麼？是否與上帝的真理相符？2. 為要將上帝的國和祂的義置於優先的，你需要在自身哪些方面改進？