4-5-2026 - 耶穌說的 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

約翰福音16:1416:14 祂要榮耀我．因為祂要將受於我的、告訴你們。“這些照片拍得太美了！一定是厲害的攝影師”, 一位參觀攝影展的遊客這樣稱讚道。聽了這話，攝影師回答說: “我的工作不是讓自己看起來很厲害，而是讓我的拍攝對象閃亮出光彩。” 他的作品突顯了描繪對象的美，而不是他自己的技巧。這是聖靈工作的寫照,有趣的是，得出這個結論的不是我們，而是耶穌自己說的。在被釘十字架前的最後一晚，耶穌為門徒們做好準備面對祂的離開。耶穌應許要差派一位 “保惠師” 就是聖靈 (第7節)。然後耶穌解釋了聖靈將如何動工: “祂要榮耀我。因為祂要將受於我的、告訴你們” (第14節)。原文中的“榮耀”使用了“Doxasei”一詞,意思是表達威嚴和尊榮。請注意，耶穌並沒有說聖靈會榮耀祂自己，聖靈的一切作為都是為了揭示基督是誰以及耶穌基督做了什麼，一切都是為了基督的榮耀、威嚴和尊榮。當聖靈在我們生命中動工時，結果總是相同的就是基督在我們自己和他人的眼中變得更加偉大、更加美好、更加寶貴。如果我們的屬靈經歷和服事使我們變得傲慢或更加以自我為中心, 那就值得我們質疑。聖靈在我們生命和事奉中動工的真正標誌,就是我們生命和事奉更加榮耀、高舉和尊崇基督，耶穌自己也如此說過。“聖靈從不引人專注於祂，祂始終將專注力引向基督。”A.W 陶恕作者：椰嘉達基督徒會堂當格朗堂會- 雅弗傳道翻譯：黃瓊楓默想的問題：1. 聖靈在你生命中是如何動工的？2. 近來，你渴望在日常生活中和服事中榮耀基督的願望是否更加強烈了？