Skip to content
4月25日【《天主教教理簡編》第426條:「功績是什麼?」】夏主教理Good Morning🍋3分鐘默想 episode artwork

EPISODE · Apr 24, 2026 · 3 MIN

4月25日【《天主教教理簡編》第426條:「功績是什麼?」】夏主教理Good Morning🍋3分鐘默想

from 【夏主教理Good Morning】 — 夏志誠主教3分鐘默想 · host YouthBoilingPoint沸點- 香港天主教青年媒體

各位兄弟姊妹,今天分享教理簡編第426條,問的是:「功績是什麼?」 「功績」或我們常說的「功勞」,表面上似乎指我們行了什麼善功或善行。這在歷史上曾是導致教會分裂的原因之一,涉及善行能使自己得救的爭議。當時新教的馬丁路德主張「因信稱義」,認為一切皆是恩寵,只管相信,而非人的功勞。 其實,兩者在表達方式上雖然不同,但核心意義是一致的。我們都承認,「對天主來說,人就本身沒有功績可言,因為他的一切都是無條件地由天主領受而來。」是天主白白賜予我們的恩典。 就如子女未有能力賺錢,由父母給予零用錢,孩子儲蓄起來,在父親、母親節買禮物送給父母。父母收到禮物固然開心,也算是由子女出錢贈送,但那些錢其實原本就是父母給予的。因此,若問這是否我們的功勞?從人的角度看,我們確實付出了,克勤克儉;但從源頭看,這一切其實都屬於天主。是否人的功勞,可從兩個角度看,一旦我們以此吹噓自己的功勞、逞威風,那便是不正確的。 因此,我們應謙卑地認清:「善行的功績首先應歸屬於天主的恩寵」,若無恩寵,我們根本一無所行。即沒有祂給予的「第一筆零用錢」,我們豈有錢可使?「之後才歸於人的自由意志」,天主跨出第一步,我們才跟著跨出第二步。 再以聖母瑪利亞為例,她回應天主通過天使的邀請時,從瑪利亞的角度,雖然曾有過疑慮,但以人的層面,她確實作出了回應與付出。這雖可以看作是她的功勞,但這份功績本質上仍是出於天主恩寵。 猶記得聖女小德蘭在日記中有一段非常優美的分享:「現世流亡結束之後,我固然希望到天鄉享見你,但我不願為天國在現世累積功績,我願意因你唯一的愛而工作……。」她只願為天主而工作,不要求為自己積什麼功勞,非常美麗。她續說:「在我生命的末刻,我將出現在你面前,兩手空空,因為我不要求你,上主,計算我的事功。我們所有的義德,在你的眼中,都有瑕疵。因此,我願穿上你本身的義德,並從你的愛中,領受你自己,永遠擁有你」《給仁慈大愛的奉獻》。 好,今天想與大家分享的聖經金句,出自《羅馬書》第8章17節。保祿宗徒說:「我們既是子女,便是承繼者,是天主的承繼者,是基督的同承繼者;只要我們與基督一同受苦,也必要與他一同受光榮。」 《天主教教理簡編》第426條:「功績是什麼?」//功績讓人因善工而有獲得賞報的權力。對天主來說,人就本身沒有功績可言,因為他的一切都是無條件地由天主領受而來。天主讓人藉著與基督的愛結合,因而在天主台前獲得功績。善行的功績首先應歸屬於天主的恩寵,之後才歸於人的自由意志。// #夏主教理GoodMorning #夏主教教理 #天主教教理簡編 #每日默想 #沸點製作 #教區青年牧民委員會

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Apr 24, 2026

Embed this episode

Ready to play

4月25日【《天主教教理簡編》第426條:「功績是什麼?」】夏主教理Good Morning🍋3分鐘默想

0:00 3:44

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of 【夏主教理Good Morning】 — 夏志誠主教3分鐘默想?

This episode is 3 minutes long.

When was this 【夏主教理Good Morning】 — 夏志誠主教3分鐘默想 episode published?

This episode was published on April 24, 2026.

Can I download this 【夏主教理Good Morning】 — 夏志誠主教3分鐘默想 episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!