8-6-2025 - 不可欺哄聖靈 (PST GKJ Bahasa Mandarin)

使徒行傳 5:1-35:1 有一個人、名叫亞拿尼亞、同他的妻子撒非喇、賣了田產。5:2 把價銀私自留下幾分、他的妻子也知道、其餘的幾分、拿來放在使徒腳前。5:3 彼得說、亞拿尼亞為甚麼撒但充滿了你的心、叫你欺哄聖靈、把田地的價銀私自留下幾分呢． “沈默殺手“這一詞通常在醫學界裡用來描述那些初期無症狀，但卻會慢慢損壞身體健康，甚至最終會導致死亡的疾病。例如，高血壓、高膽固醇或者早期癌症往往都沒有甚麼感覺。一個人可能看似健健康康的、一副生龍活虎的模樣，甚至活潑開朗，其實疾病正在體內悄悄蔓延發展著。當它最後被診斷時，無奈為時已晚了。這種情況類似於隱而未現的罪。一個人從外表看似格外虔誠、有靈性，甚至積極參與事奉。然而，如果他的內心卻隱藏著虛偽抑或欺哄上帝的意念，這猶如一個扼殺他靈命的沈默殺手。使徒行傳第5章中的亞拿尼亞和撒非喇的故事表明，當外表看似比真誠更重要時，那可是多麼的危險呀！他們想如同被聖靈充滿的巴拿巴那樣的靈命心甘情願地奉獻，然而不幸的是，他們竟敢以謊言來騙取名聲。其實，亞拿尼亞和撒非喇的過犯並不在於奉獻的金額，因為他們可以自主自由地奉獻，或多或少是不成問題的。然而，問題的關鍵是在於他們在上帝面前的偽裝演戲。他們之所以要欺哄是為了建立虔誠的自我形象,以便受到會眾的嘉許。故此，彼得嚴厲斥責他們的行為，說他們不是欺哄人，乃是欺哄聖靈 (第3-4節）。這個事件顯示了聖靈是神聖的，祂洞察人心，無法被欺哄的。他們其實並沒有被迫奉獻，然而，當他們選擇要奉獻時，上帝要的則是一顆真誠的心。儘管偽裝在人類眼中似乎是‘微不足道’，也沒人把它放在眼裡，然而，在上帝面前，它則是一種對真理和聖潔的欺哄。因此，我們向別人所展示的虔誠形象並不能討上帝的悦納。其實，上帝根本不看我們奉獻多少，然而祂在乎的是當我們奉獻時的內心是有多真誠的。總之，上帝看人內心的真誠勝過外貌。“讓我們每個行動都發自一顆真誠的心，而不是為了在人們眼中顯得正直。” 作　者：椰嘉達基督徒會堂阿迪亞沙佈道所 – 戴耐強傳道翻譯員：蔡立基需要思考的問題：1. 你的生活中是否還有哪些被掩蓋的領域，就如上帝沒看到它們一般？2. 你是否更忙於建立屬靈上的形象，而不是真正地生活在真理和聖潔中？