A fala do VAL DO ELLAS ou do XÁLIMA

Fragmendo do documental "Entre Línguas". No recanto noroccidental da actual provincia de Cáceres, cunha extensión territorial conxunta de 256 km", nas estribacións da Serra de Gata, sitúanse tres concellos nos que aínda hoxe se falan maioritariamente tres variedades do antigo galego(-portugués): Nos concellos de Valverde do Fresno -antigamente Valverde da Serra-, As Ellas e San Martiño de Trebello -antigamente San Martiño dos Viños-, a práctica totalidade dos seus cinco mil habitantes empregan a cotío as variedades lingüísticas denominadas valverdeiro, lagarteiro e mañego, respectivamente. Alén disto, debemos engadir a esta cifra outros tres mil naturais do val que seguen utilizando familiarmente estas falas na emigración. O emprego da fala é fundamentalmente oral, aínda que se emprega con normalidade nos carteis das festas e en diferentes anuncios locais, e mesmo se foi impondo na rotulación das rúas. No ducumental falan os viciños da súa Fala e do que pensan sobre ela...