AC 44. Matisse’s Circus 《马蒂斯的马戏》| Le Jongleur

第二曲Le Jongleur 是一首轻快的爵士小品，以马蒂斯晚年的剪纸创作为灵感。助手Lydia Delectorskaya 在幕后准备纸张、颜色与一切材料，而马蒂斯用剪刀“抛接”色彩与形状，让身体的局限变成一场充满童心的杂技。English:The Juggler is a playful jazz piece inspired by Matisse’s late paper cut-outs. Behind the scenes, Lydia Delectorskaya prepares the paper, colors, and materials, while Matisse juggles shapes and colors with his scissors, turning physical limitations into a joyful act of artistic acrobatics.--Le JongleurJe coupe, je coupeUn peu de bleuJe coupe, je coupeUn peu de feuLydia prépareLe papier blancLydia apporteLes couleurs du ventRefrainUn, deux, troisJe jongle avec toiUn, deux, troisLe ciel est làJe coupe, je danseJe tombe, je risJe coupe, je danseEt tout recommenceCouplet 2Le papier arriveLe rouge, le bleuLydia le poseTout près de mes yeuxElle porte, elle colleElle bouge doucementMoi, je cherche une formeUne étoile, un enfantRefrainUn, deux, troisJe jongle avec toiUn, deux, troisLe ciel est làJe coupe, je danseJe tombe, je risJe coupe, je danseEt tout recommencePontLydia, LydiaDonne-moi du bleuLydia, LydiaEncore un peuJe ne peux plus courirJe ne peux plus marcherMais avec mes ciseauxJe peux encore volerFinalUn, deux, troisLe papier s'envoleUn, deux, troisLa couleur rigoleLydia souritMoi, je coupe encoreLe petit jongleurJoue avec les couleursUn, deux, troisUn, deux, troisLe ciel est làLe ciel est là一南 | Yinan前往小宇宙评论区与主播互动