「AIが面接に来た」は断定できない｜翻訳レイヤー説と本人確認の課題

話題になった「人生で初めてAIが面接に来た」ニュースを検証した回です。動画の違和感は「人間の向こうに翻訳＋音声合成のレイヤーが挟まっている」説でも説明できるのでは、という見立てと、これからの面接の本人確認についてお話ししました。 今回話していること: - ニュースの概要: オンライン面接の候補者に感じた違和感（社名誤読・口と声のズレ・不自然な敬語など） - 私の見立て: 「AIが来た」ではなく「AIが挟まっている」 - 社名誤読は音声合成の典型症状、変な敬語は機械翻訳の出力っぽい - 口と声のズレは翻訳＋合成なら当然。完全なAIアバターはむしろ口が合うので、ズレは生身の証拠にも見える - 翻訳を挟む面接は今後普通になる。「翻訳を使っています」と一言あれば済む話 - ただし言えない側もいる: 北朝鮮IT労働者のなりすまし受注は警察庁が注意喚起する実話 - 面接側からは「言わなかった人」と「言えない人」が同じに見える - 「顔を見て話したから大丈夫」はもう成り立たない。その場の質問・動きの確認など本人確認のアップデートを 🔗 AIを仕事に取り入れていくSubstack（特典PDFあり）: https://ikkaku.substack.com/ #AI活用 #オンライン面接 #なりすまし #本人確認 --- stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。 https://stand.fm/channels/695826926f1e5aedb1ead45c