EPISODE · Oct 12, 2025 · 3 MIN
آن ماه دو هفته در نقاب است؟یا حوریِ دست در خضاب است؟-غزل 52
from saadia / سعدیا
موسیقی: پیمان یزدانیان|خضاب: هر موادی که با آن مو و سر و صورت و پوست را رنگ میکردند، مانند حنا| خطاب: رویاروی سخن گفتن| چشم بر چیزی بودن: کنایه از منتظر بودن| کباب بودن دل: کنایه از به شور و هیجان آمدن| مَمرِّ سیلاب: گذرگاه سیلاب، آبرو| خیل: قبیله | فی منظرکِ النَّار و الّیل: روز و شب در چهرهی توستدواب: چهارپایان|صواب: صحیح، درست| ثواب: کار نیکو| گُلبُن: بوتهٔ گل| قلندر: درویش| معاشران: دوستان| ابنای زمان: مردمِ روزگار| خیره:حیران و سرگشته| پوییدن: رفتن|
What this episode covers
موسیقی: پیمان یزدانیان|خضاب: هر موادی که با آن مو و سر و صورت و پوست را رنگ میکردند، مانند حنا| خطاب: رویاروی سخن گفتن| چشم بر چیزی بودن: کنایه از منتظر بودن| کباب بودن دل: کنایه از به شور و هیجان آمدن| مَمرِّ سیلاب: گذرگاه سیلاب، آبرو| خیل: قبیله | فی منظرکِ النَّار و الّیل: روز و شب در چهرهی توستدواب: چهارپایان|صواب: صحیح، درست| ثواب: کار نیکو| گُلبُن: بوتهٔ گل| قلندر: درویش| معاشران: دوستان| ابنای زمان: مردمِ روزگار| خیره:حیران و سرگشته| پوییدن: رفتن|
NOW PLAYING
آن ماه دو هفته در نقاب است؟یا حوریِ دست در خضاب است؟-غزل 52
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Jul 8, 2026 ·38m
Jul 7, 2026 ·18m
Jul 1, 2026 ·7m
Jun 26, 2026 ·62m
Jun 24, 2026 ·12m