"Amor und Psyche" (Apuleius) (Teil 2)

Die Wandlungsgeschichte geht weiter. Und sie behält das Märchenhafte: zwar keine Stief-, aber eine böse, grausame Schwiegermutter; scheinbar unlösbare Aufgaben, vor denen Psyche steht; ihr dabei helfende Tiere; ja, sogar eine Pflanze ist „mitleidig“ und behilflich. Das Schilf hilft … Ein Adler ist Kupido noch was schuldig, doch auch er kann nicht verhindern, dass Psyche weiter leidet und gar in der Hölle landet. Sie entkommt, und doch scheint ihr Schicksal besiegelt. Aber Amor/Kupido wird gesund und so munter, dass er nun Merkur … Doch wir wollen ja nicht spoilern. Nur so viel noch: Man/frau kann seinem Kind ja sehr ungewöhnliche Namen geben – verrückte, phantasievolle, bislang unbekannte, erfundene … Doch es ist undenkbar, dass ein deutsches Standesamt den Namen akzeptiert hätte, den Psyche und Amor für ihre Tochter auswählten: Voluptas (dt.: Wollust). Und wenn doch? In Deutschland gibt es immerhin ein Namensänderungsgesetz … Die Tochter hätte diesbezüglich noch eine Chance.