Skip to content
AR翻译眼镜走热,“无障碍沟通”成智慧旅游新方向|2026广州国际旅游展 episode artwork

EPISODE · May 22, 2026 · 4 MIN

AR翻译眼镜走热,“无障碍沟通”成智慧旅游新方向|2026广州国际旅游展

from 羊晚·花地·文化

5月21日至23日,2026广州国际旅游展览会在中国进出口商品交易会展馆举行。记者逛馆发现,在“中国游”持续升温、全球旅游业加速数字化升级的背景下,本届展会上的科技元素明显增强。其中一家展位上的AR翻译眼镜成为现场体验的热点。 在现场,观众通过一副轻便的AR眼镜,即可实现跨语言的实时交流。不同于手机翻译软件需要频繁低头查看屏幕,AR眼镜将翻译字幕直接显示在佩戴者的视野前方,使用者可在保持自然目光接触的同时轻松完成对话。这种“抬头交流”的方式,让跨语言交流回归到人与人之间自然互动的状态。目前,该眼镜已支持上百种语言的实时翻译。 AR+AI技术在旅游场景中的广泛应用,在本届旅展上得到了直观呈现。 长期以来,语言障碍困扰着国际旅游的多个环节——从景点导览、问路购票到餐饮消费、文化讲解,都需要翻译支持。传统方式要么依赖人工翻译,成本高且覆盖有限;要么借助手机软件,体验上打断了交流的连续性。据亮亮视野创始人兼CEO吴斐介绍,AR翻译眼镜提供了一种更接近“隐形翻译”的解决方案:佩戴者看到的字幕浮现在真实场景中,对话双方无需转移视线,沟通节奏更自然。 来到GITF2026参展之前,该款AR翻译眼镜已在一些文旅场景中落地验证。在世界文化遗产金山岭长城,景区引入该技术为国际游客提供了实时翻译和智能导览服务。以往,外国游客面对中文讲解牌或与工作人员交流时,往往存在理解障碍;通过AR眼镜,讲解内容可实时转化为游客熟悉的语言,游览体验明显改善。 景区相关负责人表示,语言障碍不仅影响游客对历史文化的理解,也限制了互动深度和体验完整性。AR翻译眼镜的引入,正在帮助景区从“多语种接待”向“无边界体验”转变。 这一趋势背后,是入境游市场的快速复苏和深层变化。随着“China Travel”热度持续上升,越来越多的外国游客来到中国。今年广州国际旅游展览会的主宾国与境外展商数量均明显增加,显示出国际旅游交流的强劲需求。与此同时,游客对于旅游体验的要求也在提高:从过去的“能看懂、能问到”,逐步升级为“自然交流、深度理解”。这要求旅游服务从信息的数字化,迈向交流的无障碍化。 值得注意的是,在这一轮智慧旅游的探索中,中国的科技企业正在从跟随走向引领。AR翻译眼镜在光学显示、轻量化佩戴、实时翻译精度等方面的快速进步,使得它已具备在真实旅游场景中规模应用的可行性。从长城的文化遗址,到国际旅游展的体验区,再到即将到来的世界旅游城市联合会香山旅游峰会,这项技术正在不断拓展应用边界。 按照计划,今年6月举办的2026年世界旅游城市联合会香山旅游峰会上,相关智慧旅游解决方案还将进一步展示。届时,来自多个国家和地区的旅游城市代表将共同探讨“数智引领未来旅游”的路径。可以预见,AR+AI技术将在更多旅游城市、景区和交通枢纽落地,帮助旅行者跨越语言的障碍,让“全球无障碍沟通”从概念逐步走向日常现实。 文、视频 | 记者 刘星彤 图 | 受访者提供

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published May 22, 2026

Embed this episode

Ready to play

AR翻译眼镜走热,“无障碍沟通”成智慧旅游新方向|2026广州国际旅游展

0:00 4:09

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

第一次播音 06:00 - 07:00(北京时间) RFI - 法国国际广播电台 收听法广政经、社会、环保、文化、艺术等新闻与专栏节目,了解法国、中国与世界大事。 緣來好食德 RTHK.HK 人們每天在吃,但對於瓜果、豆類、蔬菜、五殼等食物,實在認識多少?食物的不同部分,如沒有吃掉的皮、外殼等,是否就要丟棄?我們會不會有眼不識泰山,不懂得怎樣吃,又或者不知道上天還賦予它們其他用途? 春天吃韮菜,有人說是上佳的補肝之物;生食和熟食蓮藕,對人體有截然不同的果效;蘿蔔化痰、黃瓜減肥……中國人一向都有藥食同源的觀念,只是今時今日懂得靈活運用的不多。 不少珍惜食物資源的朋友,想到把「多餘」的食物,自製更多美食或用品,譬如涼拌西瓜皮,是一道美味餐前小食;橙皮可以製成護髮水、清潔劑;廢油可以做肥皂;有些可食物加工造成紙張、染布……被人類遺棄的食物要告訴人類:我們還有用呢? 不同文化,累積了不同「食」的智慧:不時不食、慢食、禪食、五色飲食、生機飲食、能量飲食等都讓我們從食的經驗中,更了解生命。 YOU ARE WHAT YOU EAT:多一些認識食物,我們就更有智慧去塑造自己,進而改變世界。李逆熵(李偉才)博士在「食德科學」環節中,更會為觀眾講解,為何人類面對食物,應體會科技的卑微,因而更要學會謙虛和珍惜。 香港電台:綠色大地 RTHK.HK 公民社會曾志豪與旅遊樂園劉蓮攜手合作介紹中國旅遊新景點。

Frequently Asked Questions

How long is this episode of 羊晚·花地·文化?

This episode is 4 minutes long.

When was this 羊晚·花地·文化 episode published?

This episode was published on May 22, 2026.

Can I download this 羊晚·花地·文化 episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!