Beneath the Mind: Rewriting Trauma Through the Body episode artwork

EPISODE · Apr 25, 2026 · 59 MIN

Beneath the Mind: Rewriting Trauma Through the Body

from Look in Through the Glass · host Look in Through the Glass

This episode is an exploration of what it truly means to heal—not just intellectually, but at the level of the body, the nervous system, and the unconscious patterns that shape our lives.In this conversation, Leslie Drafton, a trauma-informed somatic practitioner and psychedelic guide, invites us to reconsider trauma as something that isn’t simply “in the past,” but something that lives on in the body. Through a somatic lens, healing becomes less about analyzing our stories and more about learning how to listen—to sensation, to the nervous system, and to the subtle ways our bodies hold and communicate unresolved experiences. It’s about creating enough safety within ourselves to finally process what once felt overwhelming.We also explore the emerging and often misunderstood role of psychedelics as tools for healing. When approached with intention, care, and integration, these experiences can open doors to deeper self-awareness, emotional release, and expanded perspective. Rather than being a quick fix, they are framed as amplifiers—revealing what’s beneath the surface and offering an opportunity to meet it with presence and compassion.At a deeper level, this episode examines how much of who we are is shaped by inherited patterns—family dynamics, cultural conditioning, and even ancestral imprints that quietly influence our beliefs, behaviors, and sense of self. Healing, then, becomes an act of both personal and collective transformation: a process of recognizing these patterns, gently unwinding them, and choosing a different way forward.Ultimately, this conversation is about coming back into relationship with yourself—your body, your emotions, and your inner world. It’s about reclaiming agency, cultivating resilience, and discovering that transformation doesn’t come from escaping our pain, but from learning how to be with it in a new way.Leslie Draffin | FacebookLeslie | Nervous System Healing (@lesliedraffin) • Instagram photos and videosLeslie | Nervous System Guide (@thewombmystic) | TikTokHome | Leslie Draffin Women's Somatic Coach & Psychedelic Microdosing Guide offering Breathwork & Meditation Online & in Central Texas

This episode is an exploration of what it truly means to heal—not just intellectually, but at the level of the body, the nervous system, and the unconscious patterns that shape our lives.In this conversation, Leslie Drafton, a trauma-informed somatic practitioner and psychedelic guide, invites us to reconsider trauma as something that isn’t simply “in the past,” but something that lives on in the body. Through a somatic lens, healing becomes less about analyzing our stories and more about learning how to listen—to sensation, to the nervous system, and to the subtle ways our bodies hold and communicate unresolved experiences. It’s about creating enough safety within ourselves to finally process what once felt overwhelming.We also explore the emerging and often misunderstood role of psychedelics as tools for healing. When approached with intention, care, and integration, these experiences can open doors to deeper self-awareness, emotional release, and expanded perspective. Rather than being a quick fix, they are framed as amplifiers—revealing what’s beneath the surface and offering an opportunity to meet it with presence and compassion.At a deeper level, this episode examines how much of who we are is shaped by inherited patterns—family dynamics, cultural conditioning, and even ancestral imprints that quietly influence our beliefs, behaviors, and sense of self. Healing, then, becomes an act of both personal and collective transformation: a process of recognizing these patterns, gently unwinding them, and choosing a different way forward.Ultimately, this conversation is about coming back into relationship with yourself—your body, your emotions, and your inner world. It’s about reclaiming agency, cultivating resilience, and discovering that transformation doesn’t come from escaping our pain, but from learning how to be with it in a new way.Leslie Draffin | FacebookLeslie | Nervous System Healing (@lesliedraffin) • Instagram photos and videosLeslie | Nervous System Guide (@thewombmystic) | TikTokHome | Leslie Draffin Women's Somatic Coach & Psychedelic Microdosing Guide offering Breathwork & Meditation Online & in Central Texas

NOW PLAYING

Beneath the Mind: Rewriting Trauma Through the Body

0:00 59:52

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Look in Through the Glass?

This episode is 59 minutes long.

When was this Look in Through the Glass episode published?

This episode was published on April 25, 2026.

What is this episode about?

This episode is an exploration of what it truly means to heal—not just intellectually, but at the level of the body, the nervous system, and the unconscious patterns that shape our lives.In this conversation, Leslie Drafton, a trauma-informed...

Is there a transcript available for this episode?

Yes, a full transcript is available for this episode. You can read the complete transcript on the episode page.

Can I download this Look in Through the Glass episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!