别被彩旗迷惑，先看清谁在挂假帆 COLOR

see sb. in their true colors：看清某人真面目（源自海军，指战舰亮出真实国旗）；sail under false colors：挂假旗航行 → 欺世盗名，冒充欺骗（海盗常用伎俩）；show one’s colors / stick to one’s colors：亮明/坚持自己的立场与信念；lower one’s colors / strike the colors：降下旗帜 → 投降、放弃主张；give/lend color to sth.：给某事增添可信度或渲染色彩（可能美化，也可能歪曲）；paint sth. in bright/dark colors：把某事描述得光明/阴暗；desert the colors：临阵脱逃，背叛阵营（军事术语，指士兵抛弃军旗逃跑）。