别往纽卡斯尔运煤——有些事，真没必要。暗恋又是啥呢? CARRY

carry the can：扛下罐子 → 替人背锅，代人受过；  carry the day：扛起这一天 → 赢得支持，取得胜利；  carry weight：有分量 → 说话有影响力；  carry it off well：把事情“扛过去” → 装作若无其事，从容应对尴尬；  carry something to extremes：把某事推向极端 → 走火入魔；  carry a torch for someone：为某人举着火炬 → 长久暗恋，痴心不改；  carry the house / audience：带动全场 → 演讲或表演博得满堂彩。carry the can：扛下罐子 → 替人背锅，代人受过；  carry the day：扛起这一天 → 赢得支持，取得胜利；  carry weight：有分量 → 说话有影响力；  carry it off well：把事情“扛过去” → 装作若无其事，从容应对尴尬；  carry something to extremes：把某事推向极端 → 走火入魔；  carry a torch for someone：为某人举着火炬 → 长久暗恋，痴心不改；  carry the house / audience：带动全场 → 演讲或表演博得满堂彩。