PodParley PodParley
PodParley
Bir konuşma kaç dünya eder?... Kaç dile tercüme etmek gerekir? episode artwork

EPISODE · Feb 16, 2026 · 4 MIN

Bir konuşma kaç dünya eder?... Kaç dile tercüme etmek gerekir?

from Yaprak Özer ile Gündem ve İletişim · host Yaprak Özer

Münih Güvenlik Konferansı’nı izledik, dinledik, liderlerin yüz ifadelerini okuduk, yayın manşetlerine baktık. Ve fark ettik ki, aynı salonda söylenen sözler, farklı mecralarda bambaşka gelecek tasvirlerine dönüşmüş. Bir yerde “transatlantik ittifak çöktü” deniyor, idiğerinde “yeni bir denge doğuyor” yorumu yapılıyor. her ikisi de doğru olsa bile, biz ne okumak istiyoruz?... Her konuşma ya da konferans benzer dilemayı yaşıyor. Unherd-Politico-Guardian-The NewYorkTimes yorumlarıyla ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio konuşmasının okumasını sunuyorum.

What this episode covers

Münih Güvenlik Konferansı’nı izledik, dinledik, liderlerin yüz ifadelerini okuduk, yayın manşetlerine baktık. Ve fark ettik ki, aynı salonda söylenen sözler, farklı mecralarda bambaşka gelecek tasvirlerine dönüşmüş. Bir yerde “transatlantik ittifak çöktü” deniyor, idiğerinde “yeni bir denge doğuyor” yorumu yapılıyor. her ikisi de doğru olsa bile, biz ne okumak istiyoruz?... Her konuşma ya da konferans benzer dilemayı yaşıyor. Unherd-Politico-Guardian-The NewYorkTimes yorumlarıyla ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio konuşmasının okumasını sunuyorum.

NOW PLAYING

Bir konuşma kaç dünya eder?... Kaç dile tercüme etmek gerekir?

0:00 4:40

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

mahmut ay-Hata neredeydi? (2)

May 15, 2026 ·9m

yusuf kaplan-Almanya-Danimarka ‘seferi’: Avrupa’nın kalbinde kutlu bir direniş, diriliş, varoluş yolculuğu…

May 15, 2026 ·5m

kadir üstün-Trump’ın Çin ziyareti: Ticaret savaşlarından uzlaşı arayışına

May 14, 2026 ·6m

aydın ünal-Ya ne olacaktı?

May 14, 2026 ·6m

ayşe keşir-Çocuk sadece maliyet midir?

May 14, 2026 ·5m

yahya bostan-Trump’ın kayıp silahları kimin eline geçti?

May 14, 2026 ·6m

Similar Podcasts

Efendi Spor Efendi Spor Efendi Spor ile tüm anlık canlı maçları izlemek için tıklayın: Havadan Sudan Hande & Mehmet Turan Türkiye’den ve Dünyadan günlük hayat, teknoloji, sağlık, çevre, bilim, iş hayatı, sanat üzerine haftalık sohbet programı / Weekly discussion program on events and news from Turkey and World. This podcast is in Turkish. Semikha Program - Torah Ve-Ahava Rabbi Haim Ovadia The Semikha Program is free and open to all. You can listen to and read select lessons and texts at your own pace, from anywhere. Your academic and Judaic background, as well as non-formal classes you attend, will be counted. To join, email R Ovadia at [email protected] Sounds Of Nublu | Live Music Recordings Podcast Onur Gul Onur Gul NY-22’I was born in Izmir, Turkey and I’m a Live Sound & Mixing Engineer, Production Manager, Lighting Operator based in New York City.I began my music education at Hacettepe University’s State Conservatory in Ankara in 1992 where I studied Double Bass with Tahir Sumer and Bassoon with Orhan Nuri Göktürk. I went on to receive a high school degree and train Bassoon with Tolga Alpay at Dokuz Elylül University State Conservatory in Izmir. I continued my education at Dokuz Eylul University Fine Arts, majoring in Sound Engineering and Technologies.While studying, I played electric bass for various Turkish pop, rock, and jazz bands and continued to play professionally when I moved to New York City in 2010, in bands such as Paint the Cave, Glitch Cake, Cecilie Beck, and Emanuel Gibson.From 2011 to 2013, I was a Live Sound Engineer for the eminent live music venues Café Wha?, Groove, and Drom.Since 2013 I have worked at Nublu, the determinedly multinational East Village music ve

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Yaprak Özer ile Gündem ve İletişim?

This episode is 4 minutes long.

When was this Yaprak Özer ile Gündem ve İletişim episode published?

This episode was published on February 16, 2026.

What is this episode about?

Münih Güvenlik Konferansı’nı izledik, dinledik, liderlerin yüz ifadelerini okuduk, yayın manşetlerine baktık. Ve fark ettik ki, aynı salonda söylenen sözler, farklı mecralarda bambaşka gelecek tasvirlerine dönüşmüş. Bir yerde “transatlantik ittifak...

Can I download this Yaprak Özer ile Gündem ve İletişim episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!