【蔡欣欣專訪】歌仔戲千面戲王（上）戲班、電影到電視—葉青的50年戲曲旅程

★★★歡迎點此寫電子小紙條給主持人，分享您對節目的感想。葉青出身於戲曲世家，在耳濡目染之下，對歌仔戲產生濃厚興趣。18歲時，透過表姐的介紹踏入演藝圈，她以台語電影起步。1969年中視開播歌仔戲，在貴人相助之下，首演《花田錯》擔綱小生一角，俊美扮相、玉樹臨風，讓她一夕爆紅，奠定往後數十年的小生戲路。擅於較為冷峻角色的她，和楊麗花、柳青、小明明（巫明霞）並稱「歌仔戲四大小生」。✍️13歲本該就讀初中的她，為了家計放棄學業並開始從商，相繼做過百貨店、米店店員…等。✍️究竟葉青老師為何會由台語電影轉戰電視歌仔戲呢？沒拍戲的日子裏，她竟拜師學起基礎武術功夫！✍️從女角到小生，她不斷接受挑戰，更成為電視史上首位飾演關羽（關公）的女性！戲曲文學專家、政治大學中國文學系蔡欣欣教授歷時兩年編撰，搭配鑽石級粉絲—游寶琴女士珍藏的2500多張珍貴劇照，凝聚成重達2.6公斤的《歌仔戲千面戲王-葉青》傳記！可謂是歌仔戲愛好者及鐵粉們的重要參考資料，更為戲曲研究者提供寶貴的歷史視角。歌仔戲為何能瘋迷兩岸與東南亞呢？甚至被戲稱為唯一「反攻大陸」的劇種！兩岸歌仔戲又有哪些不同之處？請聽蔡欣欣教授由戲班、電影到電視，戲說葉青傳記的精彩故事，同時娓娓道來台灣歌仔戲的發展沿革。【戲曲有門道】關鍵字：歌仔戲還是歌子戲？究竟是唸「歌仔（ㄗㄞˇ）戲」還是「歌子（ㄗˇ）戲」呢？是否時常分不清！民間一般約定俗成將「歌仔戲（kua-á-hì）」讀為歌仔（ㄗㄞˇ）戲，這是比較熟悉的讀音。由於歌仔戲（kua-á-hì）是以「歌」為主體發展出的劇種，因此「歌仔（kua-á）」相當重要，據學界及戲曲院士曾永義老師的考究，應將其歌仔（kua-á）的「仔」寫成「子」，如：桌子、椅子，作語尾助詞，因此學界稱其為「歌子（ㄗˇ）戲」；另外，也有人認為仔（ㄗㄞˇ）的讀法，像廣東仔的「仔」，帶有輕蔑之感。無論如何這源自於本土的「歌仔戲（kua-á-hì）」都是我們所喜歡的劇種之一。本集「戲曲有門道」關鍵字：歌仔戲還是歌子戲？帶您透過讀音認識歌仔戲，讓安祈老師與仕龍老師為您做戲曲的最佳註腳，待您來聽了更知「道」。