EPISODE · Jan 1, 2025 · 8 MIN
Caperucita roja un cuento universal
from PODCAST DE TIM BENIYORK EN BENIDORM
Caperucita roja un cuento universal Feliz año 2025 • Antes de que existiera la escuela, los niños aprendían sobre el mundo a través de historias transmitidas de generación en generación por vía oral. • Narraciones, a menudo protagonizadas por criaturas fantásticas y situaciones extremas que les servían como guías. • Para enfrentar los desafíos de la vida. • Un ejemplo clásico es el cuento de Caperucita Roja. • Una historia que ha evolucionado a lo largo de los siglos, transformándose y adaptándose a las diferentes sociedades en las que se ha contado. • Estos relatos orales son moldeados por las creencias, los miedos y las esperanzas de cada cultura. • Los cuentos nos invitan a reflexionar sobre temas universales como el bien y el mal. • La valentía y el miedo o la importancia de tomar decisiones importantes. • Los cuentos de hadas son historias entretenidas y unas poderosas herramientas educativas. • A través de sus personajes y situaciones, los más pequeños aprenden a identificar los peligros, a tomar decisiones difíciles y a enfrentar sus miedos. • Conozcamos en profundidad los orígenes de uno de los más populares: Caperucita roja. • En octubre de 1912 se publicó el primer volumen de: Cuentos para la infancia y el hogar, de los hermanos Grimm. • Muchos investigadores europeos se sintieron inspirados y visitaron aldeas para recuperar aquellos viejos relatos tradicionales. • Antes de que se perdieran. • Lo que más les sorprendió fue que en la tradición oral de muchos países, existían temas recurrentes y argumentos universales. • Incluso en culturas y grupos étnicos muy distanciados. • Los hermanos Grimm descubrieron que los habitantes de las montañas germanas contaban historias similares a las de otras culturas. • Como la persa, la eslava, la hindú o la árabe. • Por supuesto, habían varias versiones en cada lugar. • La mayoría de las narradoras eran mujeres de clase media o alta. • Que habían escuchado estos relatos de sus niñeras, institutrices o sirvientas. • Y estas, a su vez, de campesinos. • La versión más conocida de Caperucita roja es la del francés Charles Perrault de 1697. • Formó parte de su colección: Cuentos de mamá ganso. • En este caso, un párroco le contó la historia al escritor. • Y un campesino francés se la había transmitido antes al párroco. • La historia se contaba bajo el título de: la historia de la abuela. • La versión original era bastante más cruda. • La protagonista no tiene capa roja y escapa del lobo antes de que la devore. • El lobo no solo se comía a la abuela, antes de la llegada de su nieta, sino que también la descuartiza. • Luego, coloca su carne en una bandeja y llena una botella con su sangre. • Cuando la niña llega a la casa, el lobo, disfrazado, la insta a comer y beber. • En este punto, al comer la carne de su abuela, esta le transmite su astucia. • Hasta que un gato, pasa junto a ella. • La insulta y le advierte de que se está comiendo a su propia abuela. • Después, caperucita se despoja de su vestido para irse al dormir mientras le hace al lobo las famosas preguntas. • El lobo le contesta mientras arroja su ropa a la chimenea encendida junto a ellos. • De pronto, la niña descubre la terrible trampa. • Y le pide permiso para ir al baño, a la letrina del patio. • El lobo la deja ir, pero le ata un pie para que Caperucita no se escape. • Ella se da cuenta y, cuando sale de la casa, corta la cuerda y la ata a un árbol. • Al final, consigue huir antes de ser descubierta. • Esta cruda historia original estaba muy extendida por las zonas rurales de Francia, Austria y el norte de Italia. • Perrault le añadió lo de la ‘capa roja’. • El color rojo de la capa es un elemento simbólico que ha sido interpretado de diversas maneras a lo largo de los años. • Peligro y sangre, el rojo anticipa la violencia que se producirá. • Y la sangre que se derramará. • Sexualidad y madurez: simboliza la transición de la niñez a la adolescencia de su protagonista. • Otra teoría sugiere que hace referencia al día de Pentecostés. • En esta fiesta cristiana, el Espíritu Santo descendió sobre los apóstoles. • El color rojo tiene un significado importante. • El rojo se asocia con el misticismo. • La energía vital, la fuerza y la protección. • La capa sería vista como un amuleto o símbolo de poder. • La versión más antigua de la Caperucita en Europa data del siglo 11. • En China se publicó, por primera vez, en el siglo 18. • Volviendo a la versión de Perrault, este hace que al final la niña muera. • Como un castigo por su imprudencia. • Perrault, como francés de origen burgués quiso imponer un mensaje moral para las niñas. • El sistema Aarne- Thompson- Uther se publicó por la Academia Finlandesa de Ciencias y Letras en el 2004. • Identifica más de 2.000 cuentos tradicionales, distribuidos en trescientas culturas distintas. • Por ejemplo: en el norte de Italia, la protagonista se llama Catterinella. • Y lleva una canasta de pasteles para su tía. • Pero una bruja o un hombre lobo la suplanta. • En el camino, Catterinella se come los dulces y los sustituye por cacas de burro. • Hasta que el villano se da cuenta del engaño. • Va hacia su casa y la devora en su cama de noche. • En la India la misma historia se conoce como ‘El gorrión y el cuervo’. • Donde el villano engaña a la madre y le deja pasar. • Al final, este se come a sus hijos durante la noche. • Mientras que en la tradición oral de Japón, China, Corea y otras partes del este de Asia, se cuenta: La abuela tigre. • En esta versión, varios hermanos pasan la noche con un tigre o monstruo, que se hace pasar por su abuela. • En definitiva que este cuento ha sido adaptado a diversos géneros: desde el terror psicológico hasta la comedia satírica. • Y hay versiones que exploran temas más oscuros y complejos y otras que ofrecen una visión más ligera. • Pero sigue siendo una de esas historias universales.
NOW PLAYING
Caperucita roja un cuento universal
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Mar 26, 2026 ·1m
Jan 2, 2026 ·47m
Dec 21, 2025 ·46m