Carl Johan Karlson – Del1: Regissör & ledare för Unga Dramaten

I det här första avsnittet samtalar vi med Carl Johan Karlson om teaterföreställningen "Arv", som han satte upp på Dramaten – en kraftfull berättelse om gemenskap, minne och generationsöverskridande arv i en grupp homosexuella män i New York. Pjäsen, som bygger på Matthew López prisbelönta verk The Inheritance, väcker frågor om hiv, kärlek, sorg, drömmar och queer identitet. En allmänmänsklig berättelse som riktar sig till en blandad publik – stundtals sexuellt explicit och med ett språk som inte väjer för det vulgära, men alltid med syfte att beröra, utmana och skapa förståelse. Carl Johan delar med sig av utmaningarna i att översätta, rollbesätta och iscensätta en föreställning fylld av sårbarhet, sexualitet och stolthet – och om vikten av att få vara i majoritet som hbtqi-person på en konstnärlig arbetsplats. Ett samtal om konst, kamp – och kraften i att våga mötas över generationsgränserna.