PodParley PodParley
PodParley
چه کند بنده که گردن ننهد فرمان را-غزل 17 episode artwork

EPISODE · Feb 2, 2025 · 2 MIN

چه کند بنده که گردن ننهد فرمان را-غزل 17

from saadia / سعدیا

موسیقی مسعود شعاریکه: در اینجا «اگر»| گردن نهادن: اطاعت کردن| گوی: توپی در بازی چوگان، در اینجا گوی به معنای «بنده» در مصرع اول است| سروْبالا: کنایه از معشوق خوش قد و بالا| سرِ من دار: به فکر من باش| منظرِ حُسن: چهره| پرده برافتادی: کنایه از نمایان شدن| همه را دیده: دیده همگان| اوصاف: صفت‌ها| آیا: در اینجا سوالی نیست به معنای دردا و افسوس| غایت: نهایت| سندان: آهنی ضخیم که فلزات و جز آن را بر آن نهند و با پتک کوبند| سَر بِنه: فعل امر از مصدر سر نهادن،تسلیم باش| 

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Feb 2, 2025

Embed this episode

NOW PLAYING

چه کند بنده که گردن ننهد فرمان را-غزل 17

0:00 2:09

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

No similar episodes found.

Similar Podcasts

Bitefully Immigrantly Media What happens when a single bite unlocks cultural history, a buried truth, or a complicated family relationship?Bitefully explores the stories we inherit through food — the memories, migrations, traditions, and transformations that shape who we are. Host and MasterChef winner Claudia Sandoval traces personal food pathways back to culture, lineage, and land, revealing how flavor defines identity, recipes carry ancestral knowledge, and storytelling sustains community. From a grandmother's comfort dish to the street food that marked a first-generation immigrant's arrival, each episode is a journey through memory, heritage, and lived experience. Food opens the door — but the stories are what keep us at the table.New episodes every Wednesday, starting June 3rd.Host & Executive Producer: Claudia Sandoval | Producer: Shei Yu I Executive Producer: Saadia Khan I Sound Designer & Editor: Lou Raskin

Frequently Asked Questions

How long is this episode of saadia / سعدیا?

This episode is 2 minutes long.

When was this saadia / سعدیا episode published?

This episode was published on February 2, 2025.

Can I download this saadia / سعدیا episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!