Dasakam 018 - Sloka 07

आत्मानं यजति मखैस्त्वयि त्रिधाम- न्नारब्धे शततमवाजिमेधयागे । स्पर्धालु: शतमख एत्य नीचवेषो हृत्वाऽश्वं तव तनयात् पराजितोऽभूत् ॥७॥Ātmānaṁ yajati makhais tvayi tridhāma- nnārabdhe śatatamavājimedhayāge । Spardhāluḥ śatamakha etya nīcaveṣo Hṛtvā'śvaṁ tava tanayāt parājito'bhūt ॥7॥ஆத்மானம் யஜதி ம஖ைஸ் த்வயி த்ரிதாம- ந்நாரப்தே ஶததமவாஜிமேதயாகே । ஸ்பர்தாலு: ஶதமக ஹேத்ய நீசவேஷோ ஹ்ருத்வா'ஶ்வம் தவ தனயாத் பராஜிதோ'பூத் ॥7॥आत्मानं यजति मखै:-त्वयिas Thou were sacrificing to Thyself by Yanjyasत्रिधामन्-O Lord of the three worlds!आरब्धे शततम-वाजि-मेध-यागे(and) at the starting of the hundredth Ashwamedha Yanjyaस्पर्धालु शतमख:jealous Indraएत्य नीचवेष:came as a barbarianहृत्वा-अश्वंstealing away the horseतव तनयात्by Thy sonपराजित:-अभूत्was defeatedO Lord of the three worlds! As Thou (as Prithu) were performing sacrifices to Thyself, and were to begin the hundredth Ashwamedha Yanjya, Indra became jealous. In the guise of a lowly person he stole the Yanjya horse. He was then defeated by Thy son (Vijitashwana).